Переклад тексту пісні Border Guards - The Rosebuds

Border Guards - The Rosebuds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Border Guards , виконавця -The Rosebuds
Пісня з альбому: Life Like
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Border Guards (оригінал)Border Guards (переклад)
The hot and dusty road is where all things fall apart Гаряча й курна дорога — це місце, де все руйнується
You were my sleep waitress in this baking trailer park Ти була моєю офіціанткою для сну в цьому парку причепів для випічки
On a calm March night, they left their drunken shouts behind Тихої березневої ночі вони залишили позаду свої п’яні крики
And carried you away to find work, a better life І потягнули вас, щоб шукати роботу, краще життя
I hear the stars talking from the tin roof of my home Я чую, як зірки розмовляють із жерстяного даху мого дому
Placing bets on the emigrants on how far they might go Робити ставки на емігрантів на те, як далеко вони можуть зайти
I wonder where you are, are you out there all alone? Цікаво, де ти знаходишся, ти там зовсім один?
We can dance without a mask, just come back from where you’ve gone Ми можемо танцювати без маски, просто поверніться звідти, де ви були
I wonder where you are, did you ever make it through? Мені цікаво, де ви знаходитесь, ви коли-небудь проходили ?
The desert was a curse, lying still in wait for you Пустеля була прокляттям, що все ще чекала на вас
There’s a coldness where you walked, and a silence in my yard Холод там, де ти гуляв, і тиша в моєму дворі
How can I not see you now?Як я можу не бачити вас зараз?
Goddamn the border guardsПрокляті прикордонники
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: