Переклад тексту пісні Underrated - The Rocket Summer

Underrated (оригінал)

I’ve been working in the city.
I’ve been working at night
I’ve been working in the city.
So dark, no light
And I know, I know everything will be alright but I, I’m a little bit crazy
right now
And I feel so underrated.
Have you ever felt this underrated?
And I’m just sick of all things Underrated.
All I want, all I need is a chance
Underrated.
I don’t want to be more than me I’m just sick of things underrated.
We’d appreciate it
I’m a little in motion.
I’m a little out of line
My ear’s on the phone with Jesus and my eyes are angry and blinded
And I know, I know the last will be first in that line but I, I’m a little bit
crazy right now
And I feel so underrated.
Have you ever felt this underrated.
And are you sick
of it?
Underrated.
All I want, all I need is a chance
Underrated.
I don’t want to be more than me I’m just sick of things…
See the cuts on my hands?
They hurt from working
Will I ever be deserving?
Oh, help my eyes to see and not feel so underrated
I don’t want to be one of those that stares at all the questions while the open
doors they close
I just want to get out there
So with a humble heart, teach me some lessons.
Show me to do my part in the
place you have me standing
As I meet with humility, is it the injustices or pride that’s killing me?
I’ve been here all day, and just one denarius
If I must boast, let it be that of my weaknesses
Humility, you have my attention
You know, you’re better off to be underrated
All I want, all I need is a chance
Underrated.
I don’t want to be more than me I’m just sick of things underrated
All I want, all I need is a chance

(переклад)

Я працював у місті.
Я працював уночі
Я працював у місті.
Так темно, без світла
І я знаю, я знаю, що все буде добре, але я трохи божевільний
прямо зараз
І я почуваюся таким недооціненним.
Ви коли-небудь відчували, що це недооцінено?
І мені просто набридло все недооцінене.
Все, що я хочу, все, що мені потрібно, — це шанс
Недооцінений.
Я не хочу бути більшим за себе, мені просто набридло речей, які недооцінюються.
Ми будемо вдячні
Я трохи в русі.
Я трохи не в порядку
Моє вухо слухає телефон з Ісусом, а мої очі сердиті й засліплені
І я знаю, я знаю, що останній буде першим у цьому рядку, але я, я трохи
божевільний зараз
І я почуваюся таким недооціненним.
Ви коли-небудь відчували, що це недооцінено.
А ти хворий?
цього?
Недооцінений.
Все, що я хочу, все, що мені потрібно, — це шанс
Недооцінений.
Я не хочу бути більшим за себе, мені просто набридло речі…
Бачите порізи на моїх руках?
Їм боляче від роботи
Чи буду я колись гідний?
О, допоможи моїм очам бачити і не відчувати себе такими недооціненними
Я не хочу бути одним із тих, хто дивиться на всі запитання, поки відкрито
двері вони зачиняють
Я просто хочу вийти
Тож із покірним серцем навчіть мене деяким урокам.
Покажіть мені, щоб я виконував свою роль у
місце, де я стою
Коли я зустрічаюся зі смиренням, мене вбивають несправедливість чи гордість?
Я був тут цілий день і всього один динарій
Якщо я мушу похвалитися, то нехай це буде моєю слабкістю
Смирення, моя увага
Знаєте, краще, щоб вас недооцінили
Все, що я хочу, все, що мені потрібно, — це шанс
Недооцінений.
Я не хочу бути більшим за себе, мені просто набридло речей, які недооцінюються
Все, що я хочу, все, що мені потрібно, — це шанс