Переклад тексту пісні Keep Going - The Rocket Summer

Keep Going (оригінал)

Blue breeze, Sunday morning
Walk out the door to the local market
Red and green apples
Are catching my eyes
Along with people laughing
I smile and hello, normal reactions
But I’m thinking to myself
Where can I run?
Where can I hide?
And disappear for just a little time
Maybe a year, or maybe five
And in this matchbook, leave parts of my mind
Going back down to the dim edge of town
After all this time, maybe just keep going
Going back down to the dim edge of town
After all this time, maybe just keep going
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
So I put on some records, 5 Jacksons
On my computer, okay, magic
My heart was built to spill out all these notes
And I open my books and consume
Dickinson, Bukowski, Hall and Sandberg in them
«Still Life» is still my favorite poem
I’m going back down to the dim edge of town
After all this time, maybe just keep going
Going back down past the haunts and the crowds
After all this time, maybe just keep going
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
Going back down to the dim edge of town
After all this time, maybe just keep going
Going back down past the haunts and the crowds
After all this time, maybe just keep going
(Going back down)
Going back down to the dim edge of town
After all this time, maybe just keep going
(Going back down)
Going back down past the bars and the sounds
(Going back down)
After all this time, maybe just keep going
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
Just keep going
Just keep going

(переклад)

Синій вітер, недільний ранок
Вийдіть на місцевий ринок
Червоні та зелені яблука
Мені кидаються в очі
Разом з людьми сміються
Я посміхаюся та привіт, нормальна реакція
Але я думаю про себе
Куди я можу втекти?
Де я можу сховатися?
І зникнути на ненадовго
Можливо рік, а може, п’ять
І в цій сірниковій коробці залиште частини мого розуму
Повертаючись на темний край міста
Після всього цього часу, можливо, просто продовжувати
Повертаючись на темний край міста
Після всього цього часу, можливо, просто продовжувати
Просто продовжуй
(Куди ми звідси?)
(Куди ми звідси?)
Просто продовжуй
(Куди ми звідси?)
(Куди ми звідси?)
Тому я встановив деякі записи, 5 Jacksons
На мому комп’ютері, добре, магія
Моє серце було створено, щоб вилити всі ці ноти
І я відкриваю книги й споживаю
У них Дікінсон, Буковскі, Холл і Сендберг
«Натюрморт» досі є моїм улюбленим віршем
Я повертаюся на темний край міста
Після всього цього часу, можливо, просто продовжувати
Повертаючись, мимо притулок і натовпу
Після всього цього часу, можливо, просто продовжувати
Просто продовжуй
(Куди ми звідси?)
(Куди ми звідси?)
Просто продовжуй
(Куди ми звідси?)
(Куди ми звідси?)
Повертаючись на темний край міста
Після всього цього часу, можливо, просто продовжувати
Повертаючись, мимо притулок і натовпу
Після всього цього часу, можливо, просто продовжувати
(Повертаючись вниз)
Повертаючись на темний край міста
Після всього цього часу, можливо, просто продовжувати
(Повертаючись вниз)
Повернувшись повз ґрати та звуки
(Повертаючись вниз)
Після всього цього часу, можливо, просто продовжувати
Просто продовжуй
(Куди ми звідси?)
(Куди ми звідси?)
Просто продовжуй
(Куди ми звідси?)
(Куди ми звідси?)
Просто продовжуй
Просто продовжуй