Переклад тексту пісні This Is A Refuge - The Rocket Summer

This Is A Refuge - The Rocket Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is A Refuge, виконавця - The Rocket Summer. Пісня з альбому Of Men And Angels, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

This Is A Refuge

(оригінал)
And talk about me because
I’ve been everyday
And talk about me because
What you hope, you don’t know hope about
Talk about me because
You believe everyday
I sing about me because
We come undone but they will come home
Just wait, wait
I will wait for you
This is a refuge and this is hope
This is a refuge and this is love
Forget lies that led you away from home
'Cause this is a refuge, this is love
And stay up all night and day
Just waiting on the rain
When you come down
It’s desert dry but I will
Wait a second to see
Words that you promised me
We’re seeking diligently
Bring the rain, bring the rain
I will wait, wait
I will wait for you
This is a refuge and this is hope
This is a refuge and this is love
Forget lies that led you away from home
'Cause this is a refuge, this is love
It’s been a hard month and a week
Here we go again
It’s breaking my heart
Looking for peace, looking for anything
But I will rely, I will repeat
Just in my everything
In you, it’s in me
Yeah, yeah, yeah
This is a refuge and this is hope
Forget lies that led you away from home
And this is a refuge and this is hope
This is a refuge and this is love
I don’t wanna look back on all my years
Of where collecting mistakes that then will be clear
That how my whole life then come aware
That I was there, I was there
(переклад)
І говорити про мене тому що
Я був щодня
І говорити про мене тому що
На що сподіваєшся, ти не знаєш надії
Говори про мене тому що
Ти віриш щодня
Я співаю про себе тому що
Ми відпадаємо, але вони повертаються додому
Просто зачекай, зачекай
Я зачекаю на вас
Це притулок, а це надія
Це притулок, а це любов
Забудьте брехню, яка відвела вас від дому
Бо це притулок, це любов
І не спати всю ніч і день
Просто чекаю дощу
Коли ти спустишся
У пустелі сухо, але я зроблю
Зачекайте секунду, щоб побачити
Слова, які ти мені обіцяв
Ми старанно шукаємо
Принеси дощ, принеси дощ
Я буду чекати, чекати
Я зачекаю на вас
Це притулок, а це надія
Це притулок, а це любов
Забудьте брехню, яка відвела вас від дому
Бо це притулок, це любов
Це були важкі місяць і тиждень
Ми знову
Це розбиває моє серце
Шукає спокою, шукає чогось
Але я буду покладатися, я повторю
Просто в моєму всьому
У вас, це в мені
Так, так, так
Це притулок, а це надія
Забудьте брехню, яка відвела вас від дому
І це притулок, а це надія
Це притулок, а це любов
Я не хочу озиратися на всі свої роки
Звідки збираються помилки, що потім стане ясно
Так усвідомить усе моє життя
Що я був там, я був там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Peace Signs 2019
Do You Feel 2006
Break It Out 2006
Shatter Us 2019
Apartment 413 2019
So Much Love 2006
5 4 3 2 1 Z 2019
Morning Light 2019
Wannalife 2019
Gardens 2019
Slomo 2019
Keep Going 2019
High Life Scenery 2006
You Are, You Are 2016
Cold War (Piano + Vocal) 2020
Blankets (Piano + Vocal) 2020
That's So You 2004
She's My Baby 2004
Together in TX 2019
This Is Me 2004

Тексти пісень виконавця: The Rocket Summer