Переклад тексту пісні Story - The Rocket Summer

Story (оригінал)

hear me
when i speak
and just listen
and try not to be
some kind of self-righteous high being
with the opposite mislead me
to better your mind and see
this is a story
of how we can’t be
they’re building you up to tear you down
they won’t admit it but its true
smiling advice to end with your frown
cuz they don’t want what’s best for you
its sad i know i know
but you know i’m something else
and now’s my time to just sit back and tell
you’re living life to be on top
so stop actin, be real
and just admit the way you feelin'
see we are all one big learning game
and its true that
we all want to be the baddest
we all have a little baggage
even though we hide it
and we always will deny it
we are driving this float down Main
in this pride parade
and i’m not saying that i’m any better than you
sometimes i have motives that are just so stupid
and i play the fool
but man you’re killing me
the charade has got to end
so stop acting like you know everything
because you’re missing the point
you were supposed to be my friend
i don’t i don’t know know
just try just try
to lean away
take me to another place
where i know i know
what’s happening
to my head and to my dreams
cuz i want i want
i need i need
some piece of mind and clarity
so just take take my hand
and let’s leave
ohhh ohhh ohhh…
ba da da da…

(переклад)

Почуй мене
коли я говорю
і просто слухай
і намагайтеся не бути
якась самоправда висока істота
з протилежним ввести мене в оману
щоб покращити свій розум і побачити
це історія
про те, як ми не можемо бути
вони будують вас, щоб знищити вас
вони цього не визнають, але це правда
усміхнена порада закінчити нахмуреністю
тому що вони не хочуть найкращого для вас
сумно, я знаю, знаю
але ти знаєш, що я щось інше
і тепер мій час просто сісти й розповісти
ви живете, щоб бути на висоті
тому припиніть діяти, будь реальним
і просто зізнайся, що ти відчуваєш
побачите, що всі ми — одна велика навчальна гра
і це правда
ми всі хочемо бути найгіршими
у всіх нас є маленький багаж
хоча ми приховуємо це
і ми завжди будемо це заперечувати
ми ведемо цей поплавок вниз по Майну
у цьому параді гордості
і я не кажу, що я кращий за тебе
інколи у мене є такі дурні мотиви
і я граю дурня
але ти мене вбиваєш
шарада має закінчитися
тож перестань поводитися так, ніби ти все знаєш
тому що ти упускаєш суть
ти повинен був бути моїм другом
я не я не знаю
просто спробуй просто спробуй
відхилятися
відвези мене в інше місце
де я знаю, я знаю
що відбувається
до мої голови й мої мрії
тому що я хочу я хочу
мені потрібно, мені потрібно
трохи розуму та ясності
тож просто візьми мене за руку
і йдемо
ооооооооооо...
ба-да-да-да…