Переклад тексту пісні Sharks - The Rocket Summer

Sharks (оригінал)

Today…
She was perfect
The kind that gives your soul meaning and purpose
We met some years ago today
He was my close friend
My brother, a heart of gold
But he took her from me
They met some years ago today
Why would I want to go back?
Why would I want to go back in time or to tomorrow?
Why would I want to go back or worry about what the future holds?
When I can just take in today
A shiver of sharks swim, the ocean in the dark
Yet one night dispersing and now swim miles apart today
Why would I want to go back?
Why would I want to go back in time or to tomorrow?
Why would I want to go back or worry about what the future holds?
When I can just take in today
Her, Her
Somewhere in the ocean
Her, Her
I cannot get out of the sea
Her, Her
She can smell my devotion as I bleed
Today…

Sharks (переклад)

Сьогодні…
Вона була ідеальною
Такий, який надає вашій душі сенс і мету
Сьогодні ми познайомилися кілька років тому
Він був моїм близьким другом
Мій брат, золоте серце
Але він забрав її у мене
Сьогодні вони зустрілися кілька років тому
Чому я хотів повернутись?
Чому я бажаю повернутися в часу чи в завтра?
Чому я бачу повернутись або турбуватися про майбутнє?
Коли я можу прийняти сьогодні
Тремтіння акул пливе, океан у темряві
Але однієї ночі розійшлися, а сьогодні пропливають милі один від одного
Чому я хотів повернутись?
Чому я бажаю повернутися в часу чи в завтра?
Чому я бачу повернутись або турбуватися про майбутнє?
Коли я можу прийняти сьогодні
Вона, Вона
Десь в океані
Вона, Вона
Я не можу вибратися з моря
Вона, Вона
Вона відчуває запах моєї відданості, коли я стікаю кров’ю
Сьогодні…