Переклад тексту пісні Ashes Made of Spades - The Rocket Summer

Ashes Made of Spades (оригінал)

Shook up and beat down
Hallelujah
From bad cards that I was dealt
Hallelujah
So I spoke a match that burned them down
Hallelujah
So light it up
Ashes made of spades are going through the air
The embers and the flames are going through the cares
The sickness of the past, let it burn back there
The ashes made of spades are going through the air
Dodging rocks.
You’re a street light
Hallelujah
London fog on a dreary night
You took a hit, they could not take your light
Hallelujah
So light it up
Ashes made of spades are going through the air
The embers and the flames are going through the cares
The sickness of the past, let it burn back there
The ashes made of spades are going through the air
Stranded in the streams without a branch to rescue me and pull me from the
tormenting
Will I die here in the water?
I closed my eyes so I could see then there grew a tree from my belief
Now here I stand with two dry feet, and there my past dies in the water
Oh My Light
All My Life

Ashes Made of Spades (переклад)

Струсити і збити
Алілуя
З поганих карт, які мені роздали
Алілуя
Тож я промовив сірник, який їх спалив
Алілуя
Тож запаліть
Попіл із лопат летить у повітрі
Вугілля і полум’я переживають турботи
Хвороба минулого, нехай згорить там
Попіл із лопат летить у повітрі
Ухилення від каменів.
Ви вуличний ліхтар
Алілуя
Лондонський туман похмурої ночі
Ви отримали удар, вони не змогли взяти ваше світло
Алілуя
Тож запаліть
Попіл із лопат летить у повітрі
Вугілля і полум’я переживають турботи
Хвороба минулого, нехай згорить там
Попіл із лопат летить у повітрі
Застряг у потоках без гілки, щоб врятувати мене і витягнути з
мучить
Чи помру я тут, у воді?
Я заплющив очі щоб бачити, що з моєї віри виросло дерево
Тепер я стою з двома сухими ногами, а там моє минуле вмирає у воді
О моє світло
Все моє життя