Переклад тексту пісні Top of the Pops - The Rezillos

Top of the Pops (оригінал)

Hold tight
Now we’re on our own
Cue lights
Now it’s ready to roll
Tonight
How I’ve waited for
I’ve competed for years
It’s fun
Oh I just can’t wait
Hold on Do I look up to date?
You’re on
I’ll do anything
If it’s the right thing to see
Does it matter
What is shown?
Just as long as everyone knows
What is selling
What to buy
The stock market for your hi-fi
Take the money
Leave the box
Everybody’s on Top Of The Pops
There’s one
Born every day
Same song
Then they fade away
Ding-dong
What’s the future in The pop music industry?
All right
So you made the grade
Hold tight
To the buck you made
Just wait
You’ve been rated for
Constipated peak viewing time
Does it matter
What is shown?
Just as long as everyone knows
What’s in fashion
What is scene
On the run of a television screen
Take the money
Leave the box
Everybody’s on Top Of The Pops
Hold tight
Now we’re on our own
Cue lights
Now it’s ready to roll
Tonight
How I’ve waited for
I’ve competed for years
It’s fun
Oh I just can’t wait
Hold on Do I look up to date?
You’re on
I’ll do anything
If it’s the right thing to see
Does it matter
What is shown?
Just as long as everyone knows
What is selling
What to buy
The stock market for your hi-fi
Take the money
Leave the box
Everybody’s on Top Of The Pops
Pay the money
Watch the box
Everybody’s on Top Of The Pops
Everybody’s on Top Of The Pops
Hey!

(переклад)

Тримай міцно
Тепер ми самі
Підсвічування
Тепер він готовий до запуску
Сьогодні ввечері
Як я чекав
Я змагався роками
Це весело
Я просто не можу дочекатися
Зачекайте Чи я оглядаю актуальні дані?
Ви на
Я зроблю що завгодно
Якщо це правильно бачити
Це важливо
Що показано?
Поки всі знають
Що продається
Що купити
Фондовий ринок для вашого hi-fi
Візьми гроші
Залиште коробку
Усі на Top Of The Pops
Є один
Народжувався щодня
Та сама пісня
Потім вони зникають
Дін-дон
Яке майбутнє в індустрії поп-музики?
Гаразд
Отже, ви поставили оцінку
Тримай міцно
На зароблені гроші
Просто зачекай
Вас оцінили за
Піковий час перегляду запор
Це важливо
Що показано?
Поки всі знають
Що в моді
Що таке сцена
На телевізійному екрані
Візьми гроші
Залиште коробку
Усі на Top Of The Pops
Тримай міцно
Тепер ми самі
Підсвічування
Тепер він готовий до запуску
Сьогодні ввечері
Як я чекав
Я змагався роками
Це весело
Я просто не можу дочекатися
Зачекайте Чи я оглядаю актуальні дані?
Ви на
Я зроблю що завгодно
Якщо це правильно бачити
Це важливо
Що показано?
Поки всі знають
Що продається
Що купити
Фондовий ринок для вашого hi-fi
Візьми гроші
Залиште коробку
Усі на Top Of The Pops
Платіть гроші
Слідкуйте за коробкою
Усі на Top Of The Pops
Усі на Top Of The Pops
Гей!