Переклад тексту пісні Flatline - The Returners

Flatline (оригінал)

My blackest days, spent in isolation
Lying to myself, beyond all disbelief
Too strung on doubt
Despair comes rushing in, surrounds me on every side
Without a single flame to scatter all the shadows in my mind
The air is thick in my lungs and it seems that
It turns to lead every breath that I breathe in
No one can shoulder this burden I carry
The gravity keeps on crushing me, crushing me down
And everything seems to fall
To silence’s deafening call
I can’t feel anything at all, at all
Time stands still my heartbeat slows
I lose my grip and sink below
Nothing else can mak this right
Bring me back when I flatline
My blackst days, spent in isolation
Lying to myself, beyond all disbelief
Too strung out on doubt
The world is growing dim and it blurs before my eyes
Just light a single flame to scatter all the shadows by my side, my side

(переклад)

Мої найчорніші дні, проведені в ізоляції
Брехати самому собі, поза всякими недовірами
Занадто напружений сумнівами
Відчай вривається, оточує мене з усіх боків
Без єдиного полум’я, щоб розсіяти всі тіні в моїй думці
Повітря густе в моїх легенях, і здається, що
Він перетворюється в кожний вдих, який я вдихаю
Ніхто не зможе взяти на себе цей тягар, який я несу
Сила тяжіння продовжує давити мене, тиснути на мене
І все ніби падає
Щоб замовкнути оглушливий поклик
Я взагалі нічого не відчуваю, зовсім
Час зупиняється, моє серцебиття сповільнюється
Я втрачаю хватку й опускаюся вниз
Ніщо інше не може зробити це правильно
Поверни мене, коли я вирівняюся
Мої найчорніші дні, проведені в ізоляції
Брехати самому собі, поза всякими недовірами
Занадто натягнутий на сумніви
Світ тьмяніє і розпливається перед очима
Просто запали одне полум’я, щоб розсіяти всі тіні біля мене, біля мене