Переклад тексту пісні The Drums - The Republic Tigers

The Drums - The Republic Tigers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Drums , виконавця -The Republic Tigers
Пісня з альбому: Republic Tigers EP
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Chop Shop

Виберіть якою мовою перекладати:

The Drums (оригінал)The Drums (переклад)
Marchin’to the beat of a drum Маршіть у такт барабана
thats got no feet; у якого немає ніг;
you’ll never fall down; ти ніколи не впадеш;
no, you’ll never miss a step. ні, ви ніколи не пропустите жодного кроку.
livin’in a cage so big, you can’t жити в клітці такі великій, що ти не можеш
see any bars;побачити будь-які смуги;
you’ll have a comforting rhythm, у вас буде комфортний ритм,
but you’ll never reach out far enough. але ти ніколи не простягнешся достатньо далеко.
i don’t, know, what, you, ex, pect, of, me. я не знаю, що, ти, колишній, очікуваний, я.
if i, don’t, have;якщо я не маю;
true, love, un, der, stands. правда, любов, un, der, стоїть.
walkin’down the street ідучи по вулиці
of a town; міста;
can’t find the beat. не можу знайти ритм.
well, did you leave home… ну ти пішов з дому...
without the shoes your mother made, без туфель, які зробила твоя мати,
oh, oh, oh… for your feet? о, о, о... для ваших ніг?
outside of that place, now, за межами цього місця зараз,
for sure, can’t hear the drum. напевно, не чути барабана.
but did your heart stop? але твоє серце зупинилося?
no, you never heard it ні, ти ніколи цього не чув
'til now, досі,
oh, oh, oh… until now. о, о, о... дотепер.
i don’t, know, what, you, ex, pect, of, me. я не знаю, що, ти, колишній, очікуваний, я.
if i, don’t, have;якщо я не маю;
true, love, un, der, stands. правда, любов, un, der, стоїть.
i don’t, know, what, you, ex, pect, of, me. я не знаю, що, ти, колишній, очікуваний, я.
and, if i… i don’t have it,… і, якщо я... у мене його немає,...
but this is what we both think it is… але ми обидва думаємо, що це таке…
well, then, true love would ну тоді справжнє кохання буде
have to… повинен…
love would любити б
surely understand. напевно зрозуміють.
it would have toце мусило б
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: