Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A True Reflection, виконавця - The Real Thing. Дата випуску: 27.01.2022
Мова пісні: Англійська
A True Reflection(оригінал) |
| When I look into your eyes |
| All I wanna see |
| Is a true reflection |
| Of the way you feel for me |
| And if there has to be tears |
| Make sure they’re for real |
| Give me a true reflection |
| Of the way you truly feel |
| Now I’ve been here |
| Many times before |
| And this old heart of mine |
| Can’t take much more |
| So tell me now |
| Before I’m lost in you |
| Is this love for real |
| Are your feelings really true, oh baby |
| Don’t make me wait too long |
| Is it here, your heart belongs |
| I’ve been waiting such a long time |
| To find that woman I can call mine, hey |
| When I look into your eyes |
| All I wanna see |
| Is a true reflection |
| Of the way you feel for me |
| And if there has to be tears |
| Make sure they’re for real |
| Give me a true reflection |
| Of the way you truly feel |
| I’ve loved and I’ve lost |
| I can still feel the pain |
| And this old heart of mine |
| Ain’t going through that again, so I’m telling you, baby |
| Can’t make this same mistake |
| Because this heart will truly break |
| And I’ve been waiting such a long time |
| To find the one that I can call mine |
| When I look into your eyes |
| All I wanna see |
| Is a true reflection |
| Of the way you feel for me |
| And if there has to be tears |
| Make sure they’re for real |
| Give me a true reflection |
| Of the way you truly feel |
| I just want to say right now |
| I’m deep into you |
| But times made me realise |
| Love takes two |
| That’s why I’m asking you, baby |
| Can I safely close my eyes |
| Knowing in the morning |
| You’ll be there when I rise |
| Ba du ba ba |
| When I look into your eyes |
| All I wanna see |
| Is a true reflection |
| Of the way you feel for me |
| And if there has to be tears |
| Make sure they’re for real |
| Give me a true reflection |
| Of the way you truly feel |
| (переклад) |
| Коли я дивлюсь у твої очі |
| Все, що я хочу побачити |
| Це справжнє відображення |
| Про те, як ти ставишся до мене |
| І якщо виникнуть сльози |
| Переконайтеся, що вони справжні |
| Дайте мені справжнє відображення |
| Те, як ви справді відчуваєте |
| Тепер я був тут |
| Багато разів раніше |
| І це моє старе серце |
| Більше взяти не можна |
| Тож скажи мені зараз |
| Поки я не загубився в тобі |
| Чи це справжнє кохання |
| Чи справді твої почуття правдиві, дитино |
| Не змушуйте мене чекати занадто довго |
| Чи воно тут, ваше серце належить |
| Я так довго чекав |
| Щоб знайти ту жінку, яку я можу назвати своєю, привіт |
| Коли я дивлюсь у твої очі |
| Все, що я хочу побачити |
| Це справжнє відображення |
| Про те, як ти ставишся до мене |
| І якщо виникнуть сльози |
| Переконайтеся, що вони справжні |
| Дайте мені справжнє відображення |
| Те, як ви справді відчуваєте |
| Я любив і я втратив |
| Я все ще відчуваю біль |
| І це моє старе серце |
| Я більше не переживаю через це, тому я кажу тобі, дитино |
| Не можна зробити таку саму помилку |
| Бо це серце справді розірветься |
| І я так довго чекав |
| Щоб знайти ту, яку я можу назвати своїм |
| Коли я дивлюсь у твої очі |
| Все, що я хочу побачити |
| Це справжнє відображення |
| Про те, як ти ставишся до мене |
| І якщо виникнуть сльози |
| Переконайтеся, що вони справжні |
| Дайте мені справжнє відображення |
| Те, як ви справді відчуваєте |
| Я просто хочу сказати прямо зараз |
| Я глибоко в тебе |
| Але часи змусили мене усвідомити |
| Любов вимагає двох |
| Ось чому я прошу тебе, дитино |
| Чи можу я безпечно закрити очі |
| Знання вранці |
| Ти будеш там, коли я встану |
| Ба ду ба ба |
| Коли я дивлюсь у твої очі |
| Все, що я хочу побачити |
| Це справжнє відображення |
| Про те, як ти ставишся до мене |
| І якщо виникнуть сльози |
| Переконайтеся, що вони справжні |
| Дайте мені справжнє відображення |
| Те, як ви справді відчуваєте |