Переклад тексту пісні Just Say Cunt - The Queers

Just Say Cunt (оригінал)

I think it’s so stupid
Girls won’t say this word
Like asking everyone to not say shit, say turd
Fall back 5 yards it’s time to punt
I think «gash» is offensive
Not to mention rude
And I don’t think about eating it
When I’m eating food
There once was some dude on T. V
His name was Alan Funt
Just say cunt
Just say cunt
Just say cunt
Just say cunt
(Motherfucking lead guitar)
I hope you’re not offended
By this little tune of mine
So girls please don’t start to flip out
To say cunt is no crime
The littlest piglet in the litter
Is called the runt

(переклад)

Я вважаю, що це так дурно
Дівчата цього слова не скажуть
Так само, як попросити всіх не говорити лайно, скажи дерьмо
Відкиньтеся на 5 ярдів, і пора пантувати
Я вважаю, що «заріз» — образливо
Не кажучи вже про грубість
І я не думаю про це їсти
Коли я їм їжу
Колись був якийсь чувак на T.V
Його звали Алан Фунт
Просто скажи пізда
Просто скажи пізда
Просто скажи пізда
Просто скажи пізда
(Проклята соло-гітара)
Сподіваюся, ви не образилися
За цією моєю мелодією
Тому дівчата, будь ласка, не починайте випадати
Сказати, що піхва – це не злочин
Найменший порося в посліді
Це називається рунтом