Переклад тексту пісні I Think She's Starting to Like Me - The Queers

I Think She's Starting to Like Me (оригінал)

I think she’s starting to like me
Want me maybe someday love me
Well I think she’s starting to like me
I just love her witty repartee it’s so nice
If she invites me out for burgers I won’t think twice
What can I do to be with you
You make me blush
My crush
You’re just so cute and neat and sweet and
I think she’s starting to like me
All my friends are telling me she’s out of my league
My Mom suggests I give it up the girl’s just a tease
But I’m in love with her
For sure
I think she’s starting to like me
Want me maybe someday love me
Well I think she’s starting to like me

(переклад)

Мені здається, я їй починаю подобатися
Хочеш мене, можливо, колись полюбиш мене
Гадаю, я їй починаю подобатися
Я просто люблю її дотепну репліку, це так гарно
Якщо вона запросить мене на бургери, я не думаю двічі
Що я можу зробити, щоб бути з тобою
Ви змушуєте мене червоніти
Моя закоханість
Ти просто такий милий, акуратний і милий
Мені здається, я їй починаю подобатися
Усі мої друзі кажуть мені, що вона вийшла з моєї ліги
Моя мама пропонує мені кинути від дівчинки, просто дражнити
Але я закоханий у неї
Напевно
Мені здається, я їй починаю подобатися
Хочеш мене, можливо, колись полюбиш мене
Гадаю, я їй починаю подобатися