Переклад тексту пісні I Never Got the Girl - The Queers

I Never Got the Girl (оригінал)

I never got the girl till you
Came along and said, «I wouldn’t
Mind to hang around a while.»
Now the sun — it’s always shining every day
Because you’re never far away
And things are going fine
Time stood still forever, and then you came along
I used to say never ever will I find a girl
To hang around and make me feel I"m not a clown
Stupid girls before were always leaving
Listen up, believe me I"m believing
I never got the girl till I got you
I’m so sick of hanging around alone
Being bored and staying at home
I’m so sick of singing the blues
I’ve paid all my dues;
I got you

I Never Got the Girl (переклад)

Я ніколи не отримав дівчину до тебе
Підійшов і сказав: «Я б не став
Не забудьте посидіти трохи.»
Тепер сонце — воно завжди світить щодня
Бо ти ніколи не далекий
І справи йдуть добре
Час зупинився назавжди, а потім прийшов ти
Раніше я казав ніколи не знайду дівчину
Щоб посидіти і змусити мене відчути, що я не клоун
Дурні дівчата раніше завжди йшли
Слухай, повір мені, я вірю
Я ніколи не отримав дівчину, поки не отримав тебе
Мені так набридло блукати на самоті
Нудьгувати й залишатися вдома
Мені так набридло співати блюз
Я заплатив усі свої внески;
Я вас зрозумів