Переклад тексту пісні Drop the Attitude Fucker - The Queers

Drop the Attitude Fucker (оригінал)

We see you with your pony tail and flannel 'round your waste
Sideburns, goatee, and pimples on your face
According to Spin magazine, you’re so cool and hip
Do us all a favor and lose the hoop from the lip
You’re so bad, you’re so sad
You’re so bad, you’re so sad
Drop the attitude, fucker
Drop the attitude, dude
Drop the attitude, fucker
Fucker drop the attitude
You think with your antics your parents are in shock
But you look like Bozo in your bright red Docs
You sneer down your nose, look at us with disgust
But you’ll never be as famous as us
You’re so bad, you’re so sad
You’re so bad, you’re so sad
Drop the attitude, fucker
Drop the attitude, dude
Drop the attitude, fucker
Fucker drop the attitude

(переклад)

Ми бачимо вас із вашим хвостом і фланеллю навколо ваших відходів
Бакенбарди, борідка та прищі на обличчі
Згідно журналу Spin, ти такий крутий і модний
Зробіть нам всім послугу і позбуйтеся обруча з губ
Ти такий поганий, ти такий сумний
Ти такий поганий, ти такий сумний
Кинь ставлення, блядь
Покинь ставлення, чувак
Кинь ставлення, блядь
Хіба кинь ставлення
Ви думаєте, що ваші витівки шоковані
Але ти схожий на Бозо у своїх яскраво-червоних Документах
Ти глузуєш, дивишся на нас з огидою
Але ви ніколи не будете такими відомими, як ми
Ти такий поганий, ти такий сумний
Ти такий поганий, ти такий сумний
Кинь ставлення, блядь
Покинь ставлення, чувак
Кинь ставлення, блядь
Хіба кинь ставлення