Переклад тексту пісні Danny Vapid - The Queers

Danny Vapid (оригінал)

Leader of the Methadones and the Mopes, too
Wears a Green Day hat;
he don’t watch the news
He’s rough;
he’s tough;
he’s fun to have around
He ain’t no fucking clown
He’s Danny Vapid, the punk rocker — oh yeah!
Danny Vapid ain’t no faggot
Danny Vapid ain’t no faggot
Danny Vapid ain’t no faggot
And he’s okay to me
I’m so sick of hearing stupid rumors flying around
One more fucking time, and someone’s head’ll get a pound
You phony kids, go listen to your ska
Get beat up by your ma
Soon you’ll be a stupid, college asshole
Like your heroes
Danny Vapid ain’t no faggot
Danny Vapid ain’t no faggot
Danny Vapid ain’t no faggot
But he’s okay to me

Danny Vapid (переклад)

Лідер Метадонів і Мопес теж
носить капелюх Green Day;
він не дивиться новини
Він грубий;
він жорсткий;
його весело мати поруч
Він не клоун
Він Денні Вапід, панк-рокер — о так!
Денні Вапід — не педик
Денні Вапід — не педик
Денні Вапід — не педик
І він до мене добре
Мені так набридло слухати дурні чутки, які ширяють
Ще один бісний раз, і чиясь голова отримає фунт
Ви фальшиві діти, ідіть послухати свої ска
Мама поб’є
Незабаром ти будеш дурним, студентським мудаком
Як і ваші герої
Денні Вапід — не педик
Денні Вапід — не педик
Денні Вапід — не педик
Але він до мене добре