Переклад тексту пісні Let Go - The Postmarks

Let Go - The Postmarks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Go , виконавця -The Postmarks
Пісня з альбому: The Postmarks
У жанрі:Инди
Дата випуску:13.07.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Unfiltered

Виберіть якою мовою перекладати:

Let Go (оригінал)Let Go (переклад)
On and off and Увімкнення і вимкнення та
On and off Включення і виключення
The light switched places Світло помінялося місцями
With the shadow З тінню
And we lost power І ми втратили владу
Sweet and sour Кисло-солодкий
Sweet and sour Кисло-солодкий
Turns out «he loves me not» Виявляється «він мене не любить»
Is the last petal Остання пелюстка
On the flower На квітці
Hot and cold and Гаряче і холодне і
Hot and cold Гаряче й холодне
The water drops are Краплі води є
Falling from the tap Падіння з крана
Out of synch Несинхронізовано
Open close and Відкрити закрити і
Open close Відкрити закрити
I locked the doors Я замкнув двері
And shut my eyes І заплющу очі
But can’t make you leave Але не можу змусити вас піти
My head Моя голова
Let go slow down you’re holding fast Відпустіть уповільнюйте, ви тримаєтеся швидко
Let go move on you’re holding still Відпустіть, рухайтеся далі, ви тримаєтеся нерухомо
Close and far and Близько і далеко і
Close and far Близько і далеко
The details magnified Деталі збільшені
We lost sight Ми втратили зір
Of the bigger picture ширшої картини
Win and lose and Вигравати і програвати і
Win and lose Перемагати і програвати
The race we ran Гонка, яку ми влаштували
Repeats again Повторюється знову
But the record’s broken Але рекорд побитий
Plus and minus Плюс і мінус
Plus and minus Плюс і мінус
Reciprocals Взаємності
Became mixed fractions Стали змішаними дробами
And we divided І ми розділилися
Happy sad and Щасливий сумний і
Happy sad Щасливий сумний
Sometimes good things Іноді хороші речі
Happen to us Трапляється з нами
Disguising themselves Маскуються
As bad Як погано
Let go slow down you’re holding fast Відпустіть уповільнюйте, ви тримаєтеся швидко
Let go move on you’re holding still Відпустіть, рухайтеся далі, ви тримаєтеся нерухомо
Remember the best Згадайте найкраще
Forgive and forget the rest Пробачте і забудьте решту
Let go slow down you’re holding fast Відпустіть уповільнюйте, ви тримаєтеся швидко
Let go move on you’re holding stillВідпустіть, рухайтеся далі, ви тримаєтеся нерухомо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2010
2009
2008
2008
2010
2008
2008
2008
2010
2009
2008
2008
2008
2008
2008
2010
2010
2010
Тексти пісень виконавця: The Postmarks