Переклад тексту пісні Stay with Me - The Pigeon Detectives

Stay with Me (оригінал)

When I saw you, I
I waited for you, I
I waited for you, and I
I waited alone
What became of you
I lost you at the back, I
I thought you just lost track
But, you never did show
Don’t you wanna stay with me tonight?
Don’t you wanna be the one who can take me from how threadbare I’ve become
Don’t you wanna stay with me tonight?
Don’t you wanna be the one who can save me from how threadbare I’ve become
Monday morning, there
Trawling for you, there
Mauling for you, until
No one remains
What became of you
I lost you at the back, I
I thought you just lost track
But, you never did show
From the shadows, someone
Says to me
Don’t you wanna stay with me tonight?
Don’t you wanna be the one who can take me from how threadbare I’ve become
Don’t you wanna stay with me tonight?
Don’t you wanna be the one who can take me from how threadbare I’ve become
When I saw you
When I saw you
When I saw you
I waited the long way
First they call you
Then they hold you
When I saw you
Waiting alone again
Don’t you wanna stay with me tonight?
Don’t you wanna be the one who can save me from how threadbare I’ve become
Don’t you wanna stay with me tonight?
Don’t you wanna be the one who can take me from how threadbare I’ve become
When I saw you, I
I waited for you, I

Stay with Me (переклад)

Коли я побачив тебе, я
Я чекав на тебе, я
Я чекав на тебе, і я
Я чекав сам
Що з тобою сталося
Я втратив тебе ззаду, я
Я думав, ти щойно загубився
Але ти ніколи не показував
Ти не хочеш залишитися зі мною сьогодні ввечері?
Хіба ти не хочеш стати тим, хто зможе позбавити мене того, яким я став потертим
Ти не хочеш залишитися зі мною сьогодні ввечері?
Хіба ти не хочеш бути тим, хто може врятувати мене від того, яким потертим я став
Понеділок вранці, там
Тралення для вас, там
М'яти за вас, поки
Ніхто не залишився
Що з тобою сталося
Я втратив тебе ззаду, я
Я думав, ти щойно загубився
Але ти ніколи не показував
З тіні хтось
Каже мені
Ти не хочеш залишитися зі мною сьогодні ввечері?
Хіба ти не хочеш стати тим, хто зможе позбавити мене того, яким я став потертим
Ти не хочеш залишитися зі мною сьогодні ввечері?
Хіба ти не хочеш стати тим, хто зможе позбавити мене того, яким я став потертим
Коли я побачив тебе
Коли я побачив тебе
Коли я побачив тебе
Я чекав довгий шлях
Спочатку дзвонять тобі
Тоді вони тебе тримають
Коли я побачив тебе
Знову чекаю на самоті
Ти не хочеш залишитися зі мною сьогодні ввечері?
Хіба ти не хочеш бути тим, хто може врятувати мене від того, яким потертим я став
Ти не хочеш залишитися зі мною сьогодні ввечері?
Хіба ти не хочеш стати тим, хто зможе позбавити мене того, яким я став потертим
Коли я побачив тебе, я
Я чекав на тебе, я