Переклад тексту пісні Slumber Party - The Phoenix Foundation

Slumber Party (оригінал)

There lies a girl
With eyes of pearl
She was softly creeping
Underneath
And I don’t know why
I made her cry
I guess I still have much to learn
In this world
In this world
When it’s the hour
Of the beast
If we’d waited for the morning
Babe, we’d be both fine
But it seems the morning never comes
In this world
In this world
When it’s the hour
Of the beast
In this world
In this world
When it’s the hour
Of defeat
And all that I want
Is to chop you up into little chunks
And put you in my mouth
Stay in my mouth
And all that I count
Is just one, two, three
Four, five, six
Seven, eight, nine, ten
Numbers, numbers, numbers…

Slumber Party (переклад)

Там лежить дівчина
З перламутровими очима
Вона тихенько повзала
Внизу
І я не знаю чому
Я змусив її плакати
Мабуть, мені ще є чого навчитися
У цьому світі
У цьому світі
Коли настане година
Звіра
Якби ми дочекалися ранку
Люба, у нас обох було б добре
Але здається, ранок ніколи не настає
У цьому світі
У цьому світі
Коли настане година
Звіра
У цьому світі
У цьому світі
Коли настане година
Про поразку
І все, що я бажаю
Це порізати вас на маленькі шматочки
І покласти тебе в мій рот
Залишайся в моєму роті
І все, що я рахую
Це всього один, два, три
Чотири, п'ять, шість
Сім, вісім, дев'ять, десять
Цифри, цифри, цифри…