Переклад тексту пісні Irrelevant Noise - The Phoenix Foundation

Irrelevant Noise (оригінал)

Well I feel we’re tourists here
And I fear |
that we’ll bear the brunt of |
a lot of ignorant fools
I’ll lose |
my way through these fields of |
my formative years
I said cheers for all of your |
lectures on the one true cause
As I vague my way |
through the blue abandoned pause
Honey there’s a way to your words |
and it burns |
all the skin from my bones
And lightning out of my eyes |
starts fires |
on stars, turn them all off
My formative years |
are just spent here making all this
Irrelevant noise
As it disappears |
in the blue abandoned pause
Falling on my head
And this coat in my arms |
belongs to the ones I wish to |
warm in my heart
I’ll start with you |
put it on my dear
And these wasted years I fear |
we’ll bear no children
And all the fruit of our loins will spread |
like dust through this dust bowl
of |
my formative years
Are just spent here listening to your |
irrelevant lies
As they make their way |
through a blue abandoned sky
Falling on my head
Sky
Falling on my head
The sky

Irrelevant Noise (переклад)

Я відчуваю, що ми тут туристи
І я боюся |
що ми будемо нести основний тягар |
багато неосвічених дурнів
Я втрачу |
мій шлях через ці поля |
мої роки становлення
Я сказав привітання за всіх ваших |
лекції про єдину справжню причину
Оскільки я невиразний свою дорогу |
крізь синю покинуту паузу
Любий, є шлях до твоїх слів |
і воно горить |
вся шкіра з моїх кісток
І блискавка з моїх очей |
розпалює пожежі |
на зірочках, вимкнути їх усі
Мої роки становлення |
просто витрачаються тут, створюючи все це
Нерелевантний шум
Оскільки воно зникає |
у синій залишеній паузі
Падіння на голову
І це пальто в моїх руках |
належить до тих, яких я хочу |
тепло в моєму серці
Я почну з вас |
надягніть мій дорогий
І цих втрачених років я боюся |
ми не будемо мати дітей
І всі плоди наших стегон розійдуться |
як пил крізь цю пилову чашу
з |
мої роки становлення
Просто проводять тут, слухаючи ваш |
нерелевантна брехня
Коли вони пробираються |
крізь синє занедбане небо
Падіння на голову
Небо
Падіння на голову
Небо