Переклад тексту пісні Hard Enough - The Parlor Mob

Hard Enough (оригінал)

I’ve been down the river and I’ve paid the cost
I’ve known the gains and I’ve felt the loss
Of the things I hold so dear to me
I’m looking back through unfamiliar eyes
To understand the way a feeling dies
And it takes its toll, it takes its toll
Like a knife deep down in my soul
It’s hard enough, it’s hard enough
To walk this lonely road without you
It’s hard enough, it’s hard enough
To miss everything about you
It’s hard enough to know I’m out here on my own
So far away from the ones I love
When home’s the only thing I’m dreaming of
When I close my eyes, you’re the face I see
And it takes its toll on me
Every moment reminds me of something
Something I’ve lost, somewhere I can’t go back
But I just keep moving on, there’s nothing else
I can do but wait for tomorrow
The road is wide and time is an ocean
And I’m afraid but trouble will come and go
I know the stars are leading me back to you

(переклад)

Я був по річці, і я заплатив вартість
Я знав виграш і відчував втрату
Про речі, які мені так дорогі
Я дивлюся назад незнайомими очима
Щоб зрозуміти, як почуття вмирає
І це бере своє, воно бере своє
Як ніж, глибоко в моїй душі
Досить важко, досить важко
Щоб йти цією самотньою дорогою без тебе
Досить важко, досить важко
Щоб сумувати за всім про вас
Досить важко усвідомлювати, що я тут сама
Так далеко від тих, кого я люблю
Коли я мрію тільки про будинок
Коли я закриваю очі, я бачу твоє обличчя
І це позначається на мені
Кожна мить нагадує мені про щось
Щось я втратив, десь я не можу повернутися
Але я просто рухаюся далі, більше нічого немає
Я можу але чекати на завтра
Дорога широка, а час — океан
І я боюся, але біда прийде і піде
Я знаю, що зірки ведуть мене назад до вас