Переклад тексту пісні Bullet - The Parlor Mob

Bullet (оригінал)

When you’re wasted all the time
You ain’t doing yourself no good
Now baby you better change your mind
You ain’t fooling nobody round here
The only friend you ever had now baby
Has long disappeared
And I’m a mean little man
But I do the best I can
Woman I try, try, try, try
Yet you gonna still testify, still testify, still testify
And after all is said and done
And after all is said and done
And after all baby is said and done
You cannot take the bullet out the gun
You been hurt now, baby
You been used
And I can see in the way you hang your head
Darling how you been abused
Is it sad for you
Like it’s sad for me
I can do the best to hold your hand
Now darling but you gotta try to agree
And I’m a mean little man
But I do the best i can
Woman I try, try, try, yeah yeah
Yet you’re gonna
Still you’re gonna
You know you oughta oh
And after all is said and done
And after all is said and done
And after all baby is said and done
You cannot take the bullet out the gun
Whoa now baby don’t you wanna try to help me out
Whoa now baby don’t you wanna try try try try try try try
Whooooa
You been hurt now baby
You been used
I can see in the way you hang your head
Darling how you been abused
Is it sad for you
Like it’s sad for me
I can do the best to hold your head
Now baby but you gotta try
And after all is said and done
And after all is said and done
And after all baby is said and done
You cannot take the bullet out the…
Gun

Bullet (переклад)

Коли ви витрачаєте весь час даремно
Ви не робите собі нічого доброго
Тепер, дитино, краще передумай
Ви тут нікого не обдурите
Єдиний друг, якого ти коли-небудь мав, тепер малюк
Давно зник
А я злий маленький чоловічок
Але я роблю все, що можу
Жінка, я пробую, пробую, пробую, пробую
Але ви все одно будете свідчити, ще свідчити, ще свідчити
І адже все сказано і зроблено
І адже все сказано і зроблено
Зрештою, дитина сказано і зроблено
Ви не можете вийняти кулю з пістолета
Тобі зараз було боляче, дитино
Вас використали
І я бачу по тому, як ви опускаєте голову
Люба, як тебе знущалися
Вам сумно
Наче мені сумно
Я можу зробити все, щоб тримати вашу руку
Тепер люба, але ти маєш спробувати погодитися
А я злий маленький чоловічок
Але я роблю все, що можу
Жінка, я намагаюся, пробую, намагаюся, так, так
Все-таки ти збираєшся
Все одно ти збираєшся
Ти знаєш, що ти повинен о
І адже все сказано і зроблено
І адже все сказано і зроблено
Зрештою, дитина сказано і зроблено
Ви не можете вийняти кулю з пістолета
Ой, дитино, ти не хочеш спробувати мені допомогти
Вау, дитино, ти не хочеш спробувати спробуй спробуй спробуй спробуй спробуй спробуй
Ооооо
Ти був поранений, дитино
Вас використали
Я бачу по тому, як ви опускаєте голову
Люба, як тебе знущалися
Вам сумно
Наче мені сумно
Я можу зробити все, щоб тримати твою голову
Тепер, дитинко, але ти повинен спробувати
І адже все сказано і зроблено
І адже все сказано і зроблено
Зрештою, дитина сказано і зроблено
Ви не можете вийняти кулю з…
пістолет