Переклад тексту пісні Take What's Mine - The Parlor Mob

Take What's Mine (оригінал)

Let us sing of Mother Nature
And of the fire on the hill
Another arrow through the ages
Let it bend beyond their will
And to the vultures who employ us
Let their evils be in vain
And let the wolves that would destroy us
Live forever in the rain
If we can’t change something
We’re not going to survive
There’s the war in our hearts
And the war outside
And I’m not going to give up
I’m going to take what’s mine
Feel a fire coming on
It’s just a matter of time
When freedom’s just a phrase
'Cause the ends don’t ever meet
We got to break the ties that bind us
And these shackles on our feet
Through the seeds of our misfortune
And our characters of pain
Let the wolves that would destroy us live
Forever in the rain
If we can’t change something
We’re not going to survive
There’s the war in our hearts
And the war outside
And I’m not going to give up
I’m going to take what’s mine
Feel a fire coming on
It’s just a matter of time
I feel a fire coming on
And it’s beating like a drum
If we can’t change something
We’re not going to survive
There’s the war in our hearts
And the war outside
And I’m not going to give up
I’m going to take what’s mine
Feel a fire coming on
It’s just a matter of time

Take What's Mine (переклад)

Давайте заспівати матінку-природу
І про вогонь на пагорбі
Ще одна стріла крізь віки
Нехай це згине за їхню волю
І до стервятників, які нас наймають
Нехай їхнє зло буде марним
І нехай вовки, які б нас знищили
Живіть вічно під дощем
Якщо ми не можемо щось змінити
Ми не виживемо
У наших серцях війна
А надворі війна
І я не збираюся здаватися
Я візьму те, що моє
Відчуйте, як горить вогонь
Це просто питання часу
Коли свобода — лише фраза
Бо кінці ніколи не зустрічаються
Ми мусимо розірвати узи, які нас пов’язують
І ці кайдани на наших ногах
Через насіння нашої біди
І наші герої болю
Нехай живуть вовки, які б нас знищили
Назавжди під дощем
Якщо ми не можемо щось змінити
Ми не виживемо
У наших серцях війна
А надворі війна
І я не збираюся здаватися
Я візьму те, що моє
Відчуйте, як горить вогонь
Це просто питання часу
Я відчуваю вогонь
І б’є, як барабан
Якщо ми не можемо щось змінити
Ми не виживемо
У наших серцях війна
А надворі війна
І я не збираюся здаватися
Я візьму те, що моє
Відчуйте, як горить вогонь
Це просто питання часу