Переклад тексту пісні Dark Hour - The Parlor Mob

Dark Hour - The Parlor Mob
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Hour, виконавця - The Parlor Mob. Пісня з альбому Dark Hour, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 15.08.2019
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), Britannia Row
Мова пісні: Англійська

Dark Hour

(оригінал)
This morning I woke up
Head so torn up
Phone’s been blowing up
Been acting like a grown up
Dreams through the ceiling
Universe revealing
Anything I wanna see
Last night I was sitting
Till I was finished
Can’t lie for a minute
'Cause I gotta win it
And now will I regret it
Hope you forget it
'Cause you mean so much to me
Whoa-oh-oh
Dark hour
Whoa-oh-oh
Your power
Outside my window I hear the rain
No answer to my call, girl, I feel the pain
Whoa-oh-oh
Dark hour
Whoa-oh-oh
Your power
I’m caught in a new fad I can’t embrace
I’m closing my eyes and I see your face
(Dark hour)
I’ve got so much desire
My mind’s on fire
Never gonna tire
To what I require
Was here for the taking
The choices I’m making
Are doing me some other things
I want it, I need it
Any moment, I’m waiting
I’ll give you anything you want
I’m not gonna beg
I’ll get bad, make you cry
Let me heal that broken wing
Whoa-oh-oh
Dark hour
Whoa-oh-oh
Your power
Outside my window I hear the rain
No answer to my call, girl, I feel the pain
Whoa-oh-oh
Dark hour
Whoa-oh-oh
Your power
I’m caught in a new fad I can’t embrace
I’m closing my eyes and I see your face
I didn’t mean to let you down
Outside my window I hear the rain
No answer to my call, girl, I feel the pain
Dark hour
Your power
This morning I woke up
Head so torn up
Phone’s been blowing up
Been acting like a grown up
Now will I regret it
Hope you forget it
'Cause you mean so much to me
Oh, I didn’t mean to let you down
Outside my window I hear the rain
No answer to my call, girl, I feel the pain
Whoa-oh-oh
Dark hour
Whoa-oh-oh
Your power
Ooh… ooh-ooh
(переклад)
Сьогодні вранці я прокинувся
Голова так розірвана
Телефон вибухнув
Поводив себе як дорослий
Мрії крізь стелю
Всесвіт розкриття
Все, що я хочу побачити
Минулої ночі я сидів
Поки я не закінчив
Не можна брехати ні хвилини
Тому що я мушу виграти
І тепер я буду шкодувати про це
Сподіваюся, ви забудете це
Бо ти так багато значиш для мене
Ой-ой-ой
Темна година
Ой-ой-ой
Ваша сила
За вікном я чую дощ
Немає відповіді на мій дзвінок, дівчино, я відчуваю біль
Ой-ой-ой
Темна година
Ой-ой-ой
Ваша сила
Я потрапив у нову примху, яку не можу прийняти
Я закриваю очі і бачу твоє обличчя
(темна година)
Я маю так багато бажання
Мій розум горить
Ніколи не втомлюся
На те, що мені потрібно
Був тут, щоб взяти
Вибір, який я роблю
Робиш мені якісь інші речі
Я хочу це, мені це потрібно
У будь-який момент я чекаю
Я дам тобі все, що ти захочеш
я благати не буду
Мені стане погано, змусити тебе плакати
Дозвольте мені вилікувати це зламане крило
Ой-ой-ой
Темна година
Ой-ой-ой
Ваша сила
За вікном я чую дощ
Немає відповіді на мій дзвінок, дівчино, я відчуваю біль
Ой-ой-ой
Темна година
Ой-ой-ой
Ваша сила
Я потрапив у нову примху, яку не можу прийняти
Я закриваю очі і бачу твоє обличчя
Я не хотів підвести вас
За вікном я чую дощ
Немає відповіді на мій дзвінок, дівчино, я відчуваю біль
Темна година
Ваша сила
Сьогодні вранці я прокинувся
Голова так розірвана
Телефон вибухнув
Поводив себе як дорослий
Тепер я буду шкодувати про це
Сподіваюся, ви забудете це
Бо ти так багато значиш для мене
О, я не хотів підвести вас
За вікном я чую дощ
Немає відповіді на мій дзвінок, дівчино, я відчуваю біль
Ой-ой-ой
Темна година
Ой-ой-ой
Ваша сила
Ой… ой-ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tide of Tears 2008
Cry Wolf 2015
Everything You're Breathing For 2008
Dead Man 2015
The Day You Were Born 2015
The Beginning 2011
Into the Sun 2011
My Favorite Heart to Break 2008
Hard Times 2008
Believers 2011
Doe Eyed Dear 2015
Carnival of Crows 2008
Take What's Mine 2011
Setting With The Sun 2019
House of Cards 2019
The Kids 2008
Angry Young Girl 2008
Real Hard Headed 2008
Dead Wrong 2008
Bullet 2008

Тексти пісень виконавця: The Parlor Mob