Переклад тексту пісні Dark Hour - The Parlor Mob

Dark Hour - The Parlor Mob
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Hour , виконавця -The Parlor Mob
Пісня з альбому: Dark Hour
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:15.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (US), Britannia Row

Виберіть якою мовою перекладати:

Dark Hour (оригінал)Dark Hour (переклад)
This morning I woke up Сьогодні вранці я прокинувся
Head so torn up Голова так розірвана
Phone’s been blowing up Телефон вибухнув
Been acting like a grown up Поводив себе як дорослий
Dreams through the ceiling Мрії крізь стелю
Universe revealing Всесвіт розкриття
Anything I wanna see Все, що я хочу побачити
Last night I was sitting Минулої ночі я сидів
Till I was finished Поки я не закінчив
Can’t lie for a minute Не можна брехати ні хвилини
'Cause I gotta win it Тому що я мушу виграти
And now will I regret it І тепер я буду шкодувати про це
Hope you forget it Сподіваюся, ви забудете це
'Cause you mean so much to me Бо ти так багато значиш для мене
Whoa-oh-oh Ой-ой-ой
Dark hour Темна година
Whoa-oh-oh Ой-ой-ой
Your power Ваша сила
Outside my window I hear the rain За вікном я чую дощ
No answer to my call, girl, I feel the pain Немає відповіді на мій дзвінок, дівчино, я відчуваю біль
Whoa-oh-oh Ой-ой-ой
Dark hour Темна година
Whoa-oh-oh Ой-ой-ой
Your power Ваша сила
I’m caught in a new fad I can’t embrace Я потрапив у нову примху, яку не можу прийняти
I’m closing my eyes and I see your face Я закриваю очі і бачу твоє обличчя
(Dark hour) (темна година)
I’ve got so much desire Я маю так багато бажання
My mind’s on fire Мій розум горить
Never gonna tire Ніколи не втомлюся
To what I require На те, що мені потрібно
Was here for the taking Був тут, щоб взяти
The choices I’m making Вибір, який я роблю
Are doing me some other things Робиш мені якісь інші речі
I want it, I need it Я хочу це, мені це потрібно
Any moment, I’m waiting У будь-який момент я чекаю
I’ll give you anything you want Я дам тобі все, що ти захочеш
I’m not gonna beg я благати не буду
I’ll get bad, make you cry Мені стане погано, змусити тебе плакати
Let me heal that broken wing Дозвольте мені вилікувати це зламане крило
Whoa-oh-oh Ой-ой-ой
Dark hour Темна година
Whoa-oh-oh Ой-ой-ой
Your power Ваша сила
Outside my window I hear the rain За вікном я чую дощ
No answer to my call, girl, I feel the pain Немає відповіді на мій дзвінок, дівчино, я відчуваю біль
Whoa-oh-oh Ой-ой-ой
Dark hour Темна година
Whoa-oh-oh Ой-ой-ой
Your power Ваша сила
I’m caught in a new fad I can’t embrace Я потрапив у нову примху, яку не можу прийняти
I’m closing my eyes and I see your face Я закриваю очі і бачу твоє обличчя
I didn’t mean to let you down Я не хотів підвести вас
Outside my window I hear the rain За вікном я чую дощ
No answer to my call, girl, I feel the pain Немає відповіді на мій дзвінок, дівчино, я відчуваю біль
Dark hour Темна година
Your power Ваша сила
This morning I woke up Сьогодні вранці я прокинувся
Head so torn up Голова так розірвана
Phone’s been blowing up Телефон вибухнув
Been acting like a grown up Поводив себе як дорослий
Now will I regret it Тепер я буду шкодувати про це
Hope you forget it Сподіваюся, ви забудете це
'Cause you mean so much to me Бо ти так багато значиш для мене
Oh, I didn’t mean to let you down О, я не хотів підвести вас
Outside my window I hear the rain За вікном я чую дощ
No answer to my call, girl, I feel the pain Немає відповіді на мій дзвінок, дівчино, я відчуваю біль
Whoa-oh-oh Ой-ой-ой
Dark hour Темна година
Whoa-oh-oh Ой-ой-ой
Your power Ваша сила
Ooh… ooh-oohОй… ой-ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: