Переклад тексту пісні Good Ol' Fashioned Christmas - The Overtones

Good Ol' Fashioned Christmas (оригінал)

Christmas Eve I’m driving home to you
The radio is playing those good old fashioned tunes
We’re gonna dance the night away
We’re gonna take it through to Christmas day
Can we take it back, take it back in time
So we can shake it like we did in 1965
Kissing under mistletoe is what we’ll do
I want a «Good Ol' Fashioned Christmas"time with you
Christmas time with you…
Grab your coat, put on your dancing shoes
Can you feel the heat, we’ll melt those winter blues
Ohhhh, we’re gonna dance the night away
Gonna take it through to Christmas day
Can we take it back, take it back in time
So we can shake it like we did in 1965
Kissing under mistletoe is what we’ll do
I want a «Good Ol' Fashioned Christmas"time with you
Christmas time with you
Shake it, shake it, shake it for me
You know I love it, when you’re taking the lead
Baby, baby, I am begging you please
Because I love you
I love you, I need you
Woah oh oh
Can we take it back, take it back in time
So we can shake it like we did in 1965
Kissing under mistletoe is what we’ll do
I want a «Good Ol’Fashioned Christmas"time with you
Can we take it back, take it back in time
Shake it like we did in 1965
Kissing under mistletoe is what we’ll do
I want a «Good Ol' Fashioned Christmas"time with you
Can we take it back, take it back in time
Shake it like we did in 1965
What we’ll do
I want a «Good Ol' Fashioned Christmas"time with you

(переклад)

Святвечір я їду додому до вас
Радіо грає ці старі добрі мелодії
Ми будемо танцювати всю ніч
Ми перенесемо це до Різдва
Чи можемо ми повернути це назад, повернути в часу
Тож ми можемо похитнути так, як це робили у 1965 році
Поцілунки під омелою — це те, що ми будемо робити
Я хочу провести з вами час «Старого доброго Різдва».
Різдво з тобою…
Візьміть пальто, взуйтеся в танцювальні туфлі
Відчуваєш тепло, ми розтопимо цей зимовий блюз
Оххх, ми будемо танцювати всю ніч
Перенесу до Різдва
Чи можемо ми повернути це назад, повернути в часу
Тож ми можемо похитнути так, як це робили у 1965 році
Поцілунки під омелою — це те, що ми будемо робити
Я хочу провести з вами час «Старого доброго Різдва».
Різдво з тобою
Струсіть, струсіть, струсіть за мене
Ви знаєте, що я люблю, коли ви берете на себе ініціативу
Дитинко, дитинко, я благаю тебе, будь ласка
Тому що я люблю тебе
Я люблю тебе, ти мені потрібен
Ооооооо
Чи можемо ми повернути це назад, повернути в часу
Тож ми можемо похитнути так, як це робили у 1965 році
Поцілунки під омелою — це те, що ми будемо робити
Я бажаю провести з вами час «Доброго старого Різдва».
Чи можемо ми повернути це назад, повернути в часу
Струсіть, як ми це робили в 1965 році
Поцілунки під омелою — це те, що ми будемо робити
Я хочу провести з вами час «Старого доброго Різдва».
Чи можемо ми повернути це назад, повернути в часу
Струсіть, як ми це робили в 1965 році
Що ми будемо робити
Я хочу провести з вами час «Старого доброго Різдва».