Переклад тексту пісні Need Your Lovin' (Want You Back) - The Originals

Need Your Lovin' (Want You Back) - The Originals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Need Your Lovin' (Want You Back) , виконавця -The Originals
У жанрі:R&B
Дата випуску:23.11.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Need Your Lovin' (Want You Back) (оригінал)Need Your Lovin' (Want You Back) (переклад)
Come on back, girl Повертайся, дівчино
I miss you so, baby Я так сумую за тобою, дитино
I need your warmth Мені потрібне твоє тепло
To keep my heart aglow, baby Щоб моє серце сяяло, дитино
Hey, I miss (Want you back) Гей, я сумую (Хочу, щоб ти повернувся)
I miss your sweet voice (Want you back) Я сумую за твоїм милим голосом (Хочу, щоб ти повернувся)
Can’t you understand?Ви не можете зрозуміти?
(Can't you understand?) (Ти не розумієш?)
I need your lovin' and I want you back Мені потрібна твоя любов, і я хочу, щоб ти повернувся
Oh I Ой я
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
I need your sweet, sweet love Мені потрібна твоя мила, мила любов
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
And I І я
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
I want your sweet lovin' back Я бажаю повернути твою милу любов
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Hey I Гей, я
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
I need your lovin' Мені потрібна твоя любов
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
And I want you back (want you back) І я хочу, щоб ти повернувся (хочу, щоб ти повернувся)
I want you back baby (want you back) Я хочу, щоб ти повернувся, дитинко (хочу, щоб ти повернувся)
I want you back (want you back) Я хочу, щоб ти повернувся (хочу, щоб ти повернувся)
And I miss І я сумую
I miss your sweet lips next to mine Я сумую за твоїми солодкими губами поруч із моїми
This sad feeling Це сумне відчуття
Is almost worse than dying Це майже гірше, ніж померти
Yeah, I miss (Need your lovin') Так, я сумую (потрібна твоя любов)
I miss the way you used to love me (Need your lovin') Я сумую за тим, як ти любив мене (Потрібна твоя любов)
Can’t you understand, girl?Ти не розумієш, дівчино?
(Can't you understand?) (Ти не розумієш?)
I need your lovin', I want you back Мені потрібна твоя любов, я хочу, щоб ти повернувся
Oh I Ой я
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
I need your lovin', I want you back Мені потрібна твоя любов, я хочу, щоб ти повернувся
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Oh I Ой я
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
And I want you back І я хочу, щоб ти повернувся
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Yeah I Так я
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Oh, need your lovin' О, потрібна твоя любов
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Oh and I want you back (want you back) О, і я хочу, щоб ти повернувся (хочу, щоб ти повернувся)
I want you back baby (want you back) Я хочу, щоб ти повернувся, дитинко (хочу, щоб ти повернувся)
Oh (want you back) О (хочу, щоб ти повернувся)
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
And I need your love І мені потрібна твоя любов
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
And I want your lovin' І я бажаю твоєї любові
(Need your lovin', want you back) (Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Oh, want your lovin' О, хочу твого кохання
(Need your lovin', want you back)(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: