Переклад тексту пісні Need Your Lovin' (Want You Back) - The Originals

Need Your Lovin' (Want You Back) (оригінал)

Come on back, girl
I miss you so, baby
I need your warmth
To keep my heart aglow, baby
Hey, I miss (Want you back)
I miss your sweet voice (Want you back)
Can’t you understand?
(Can't you understand?)
I need your lovin' and I want you back
Oh I
(Need your lovin', want you back)
I need your sweet, sweet love
(Need your lovin', want you back)
And I
(Need your lovin', want you back)
I want your sweet lovin' back
(Need your lovin', want you back)
Hey I
(Need your lovin', want you back)
I need your lovin'
(Need your lovin', want you back)
And I want you back (want you back)
I want you back baby (want you back)
I want you back (want you back)
And I miss
I miss your sweet lips next to mine
This sad feeling
Is almost worse than dying
Yeah, I miss (Need your lovin')
I miss the way you used to love me (Need your lovin')
Can’t you understand, girl?
(Can't you understand?)
I need your lovin', I want you back
Oh I
(Need your lovin', want you back)
I need your lovin', I want you back
(Need your lovin', want you back)
Oh I
(Need your lovin', want you back)
And I want you back
(Need your lovin', want you back)
Yeah I
(Need your lovin', want you back)
Oh, need your lovin'
(Need your lovin', want you back)
Oh and I want you back (want you back)
I want you back baby (want you back)
Oh (want you back)
(Need your lovin', want you back)
And I need your love
(Need your lovin', want you back)
And I want your lovin'
(Need your lovin', want you back)
Oh, want your lovin'
(Need your lovin', want you back)

(переклад)

Повертайся, дівчино
Я так сумую за тобою, дитино
Мені потрібне твоє тепло
Щоб моє серце сяяло, дитино
Гей, я сумую (Хочу, щоб ти повернувся)
Я сумую за твоїм милим голосом (Хочу, щоб ти повернувся)
Ви не можете зрозуміти?
(Ти не розумієш?)
Мені потрібна твоя любов, і я хочу, щоб ти повернувся
Ой я
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Мені потрібна твоя мила, мила любов
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
І я
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Я бажаю повернути твою милу любов
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Гей, я
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Мені потрібна твоя любов
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
І я хочу, щоб ти повернувся (хочу, щоб ти повернувся)
Я хочу, щоб ти повернувся, дитинко (хочу, щоб ти повернувся)
Я хочу, щоб ти повернувся (хочу, щоб ти повернувся)
І я сумую
Я сумую за твоїми солодкими губами поруч із моїми
Це сумне відчуття
Це майже гірше, ніж померти
Так, я сумую (потрібна твоя любов)
Я сумую за тим, як ти любив мене (Потрібна твоя любов)
Ти не розумієш, дівчино?
(Ти не розумієш?)
Мені потрібна твоя любов, я хочу, щоб ти повернувся
Ой я
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Мені потрібна твоя любов, я хочу, щоб ти повернувся
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Ой я
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
І я хочу, щоб ти повернувся
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
Так я
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
О, потрібна твоя любов
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
О, і я хочу, щоб ти повернувся (хочу, щоб ти повернувся)
Я хочу, щоб ти повернувся, дитинко (хочу, щоб ти повернувся)
О (хочу, щоб ти повернувся)
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
І мені потрібна твоя любов
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
І я бажаю твоєї любові
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)
О, хочу твого кохання
(Потрібна твоя любов, хочу, щоб ти повернувся)