Переклад тексту пісні Trigger - The New Respects

Trigger (оригінал)

Pocket full of lead
Questions in my head
Should I take a shot at you
There’s so many holes
In the back of my coat
From where you tried to run me through
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Oh, I’d trade my money and all of my youth
To settle the score with you
Bang, bang
Pull the trigger, trigger
Bang, bang
Bang, bang
Pull the trigger, trigger
Bang, bang
Oh, we could forgive, forget
Russian roulette
Just take your pick
Bang, bang
Pull the trigger, trigger
Bang, bang
You’re the best friend I have ever had
How’d we let it get so bad
Ain’t no magical potion
That can fix our emotions
Every sorry we say is
Another drop in the ocean but
Forgive me, forgive me
And I will forgive you, forgive you
‘Cause I’d trade my money and all of my youth
To settle the score with you

(переклад)

Кишеня, повна свинцю
Запитання в голові
Чи варто мені стріляти в вас
Дуже багато дір
У задній частині мого пальта
Звідки ти намагався мене прогнати
Око за око
Зуб за зуб
О, я б проміняв свої гроші і всю свою молодість
Щоб звести з вами рахунки
Бац, бац
Натиснути на спусковий гачок, спусковий гачок
Бац, бац
Бац, бац
Натиснути на спусковий гачок, спусковий гачок
Бац, бац
О, ми могли б пробачити, забути
Російська рулетка
Просто обирайте
Бац, бац
Натиснути на спусковий гачок, спусковий гачок
Бац, бац
Ти найкращий друг, який у мене коли-небудь був
Як ми допустили, щоб стало так погано
Це не магічне зілля
Це може виправити наші емоції
Кожне вибачення, яке ми скажемо
Ще одна крапля в океані, але
Вибач мені, пробач мені
І я пробачу тобі, пробачу тебе
Тому що я б проміняв свої гроші та всю свою молодість
Щоб звести з вами рахунки