Переклад тексту пісні Hands Up - The New Respects

Hands Up (оригінал)

Help!
I think my point of view
Could use a little help
I ain’t not nothing to prove
I need a little less self
And a little more you
Oooh, la la la la la
It’s time we make the move
To give away a heart
Like we got nothing to lose
So if you hold my hand
I’m gonna hold yours too
You learn to love when you
Walk a mile in another man’s shoes
Learn to love
Walk a mile in another man’s shoes
Hate is hard when you
Walk a mile in another man’s shoes
Walk a mile in a, walk a mile in a
Love!
Well, it’s easy to do
When you’re in love
And you got nothing to lose
But if the fever should break
Well, tell me what would you do
Oh you learn to love when you
Walk a mile in another man’s shoes
Learn to love
Walk a mile in another man’s shoes
Hate is hard when you
Walk a mile in another man’s shoes
Walk a mile in a, walk a mile in a
Learn to love when you
Walk a mile in another man’s shoes
Learn to love
Walk a mile in another man’s shoes
Hate is hard when you
Walk a mile in another man’s shoes
Walk a mile in a, walk a mile
Learn to love
Walk a mile in another man’s shoes
Learn to love
Walk a mile in another man’s shoes
Hate is hard when you
Walk a mile in another man’s shoes
Walk a mile in a, walk a mile in a
Walking walking in another man’s shoes
Walking walking in another man’s shoes
Walking walking in another man’s shoes
Walking walking in another man’s shoes

Hands Up (переклад)

Допоможіть!
Я вважаю свою точку зору
Невелика допомога
Мені нема чого доводити
Мені потрібно трохи менше себе
І ще трохи ви
Ой, ля ля ля ля ля
Настав час зробити крок
Щоб віддати серце
Ніби нам нема чого втрачати
Тож якщо ви тримаєте мою руку
Я теж буду тримати твій
Ви вчитеся любити, коли ви
Пройдіть милю на чужому місці
Навчіться любити
Пройдіть милю на чужому місці
Ненавидіти — це важко, коли ти
Пройдіть милю на чужому місці
Пройдіть милю за милю, пройдіть милю за милю
Любов!
Що ж, це легко зробити
Коли ти закоханий
І вам нема чого втрачати
Але якщо гарячка зникне
Ну, скажіть мені, що б ви зробили
О, ти вчишся любити, коли ти
Пройдіть милю на чужому місці
Навчіться любити
Пройдіть милю на чужому місці
Ненавидіти — це важко, коли ти
Пройдіть милю на чужому місці
Пройдіть милю за милю, пройдіть милю за милю
Навчіться любити, коли ви
Пройдіть милю на чужому місці
Навчіться любити
Пройдіть милю на чужому місці
Ненавидіти — це важко, коли ти
Пройдіть милю на чужому місці
Пройдіть милю, пройдіть милю
Навчіться любити
Пройдіть милю на чужому місці
Навчіться любити
Пройдіть милю на чужому місці
Ненавидіти — це важко, коли ти
Пройдіть милю на чужому місці
Пройдіть милю за милю, пройдіть милю за милю
Ходьба, прогулянка в чужому місці
Ходьба, прогулянка в чужому місці
Ходьба, прогулянка в чужому місці
Ходьба, прогулянка в чужому місці