Переклад тексту пісні Come As You Are - The New Respects

Come As You Are (оригінал)

If it is some care you need
Come and cast your cares on me
And if you need a listening ear
I wanna hear the whole story dear
Tell me everything
And don’t leave nothing out
I’ll be waiting on ya
Come as you are
You don’t have to be lonely
You can count on me
Come as you are
You don’t have to be lonely
You can count on me
I’ve been telling you for some time now
You’re not a burden, not weighing me down
So fight that voice that says you’re on your own
You don’t have to do this thing alone
Tell me everything
And don’t leave nothing out
I’ve been waiting on ya
Come as you are
You don’t have to be lonely
You can count on me
Come as you are
You don’t have to be lonely
You can count on me
[Bridge}
Come as you are
Broken and bruised
Hurt and?
Tired and confused
Lay it all down
Bring it on up
To someone who loves you
You don’t have to be lonely
No, no, no, no
You don’t gotta be lonely
Come as you are
You don’t have to be lonely
You can count on me
Come as you are
You don’t have to be lonely
You can count on me
[Outro}
Come as you are
Yea
Oh come as your are

Come As You Are (переклад)

Якщо це необхідний догляд
Приходь і поклади свої турботи на мене
А якщо вам потрібен слух
Я хочу почути всю історію любий
Розкажи мені все
І не залишайте нічого
Я буду чекати на вас
Залишайся собою
Вам не потрібно бути самотнім
Ви можете розраховувати на мене
Залишайся собою
Вам не потрібно бути самотнім
Ви можете розраховувати на мене
Я вже деякий час розповідаю вам
Ти не тягар, не обтяжуєш мене
Тож боріться з голосом, який говорить, що ви самі
Вам не потрібно робити це самостійно
Розкажи мені все
І не залишайте нічого
Я чекав на вас
Залишайся собою
Вам не потрібно бути самотнім
Ви можете розраховувати на мене
Залишайся собою
Вам не потрібно бути самотнім
Ви можете розраховувати на мене
[Міст}
Залишайся собою
Зламаний і побитий
Боляче і?
Втомлений і розгублений
Покладіть все
Увімкніть його
Для того, хто вас любить
Вам не потрібно бути самотнім
Ні, ні, ні, ні
Ви не повинні бути самотніми
Залишайся собою
Вам не потрібно бути самотнім
Ви можете розраховувати на мене
Залишайся собою
Вам не потрібно бути самотнім
Ви можете розраховувати на мене
[Outro}
Залишайся собою
Так
О, приходь, як є