Переклад тексту пісні This Is The World Of The Theater - The New Pornographers

This Is The World Of The Theater (оригінал)

Since they’ve come, I’ve tried to go it straight
But I’ve got no clue how to
Was gonna make it up just now, try to
Come up with some high-brow move
Kid gloves, and stranger loves you’ve known
You sort it out somehow
You used to chime in quietly, you sing
But you’re a moaner now
Think of all the life we’re saving
Think of all the waves we’re breaking
Is it too late to live in your heart
Too late to burn all your civilian clothes?
As you break into a million parts
Too late to learn it?
Yes, we’re all elbows
Conquerors at the daybreak
Conquerors at the daybreak
This is the world of the theater
This is the world of the theater
All the phantom minor notes they passed
You on your way to dying
They called you from their hiding places on
The shoulders of your giants
Think of all the cold they’re braving
Think of all the ways we’re caving
Is it too late to live in your heart
Too late to burn all your civilian clothes?
As you break into a million parts
Too late to learn it, will it come to blows?
Conquerors at the daybreak
Conquerors at the daybreak
This is the world of the theater
This is the world of the theater
Is it too late to live in your heart
Too late to burn all your civilian clothes?
As you break into a million parts
Too late to learn it?
Yes, we’re all elbows
Conquerors at the daybreak
Conquerors at the daybreak
Conquerors at the daybreak
Conquerors at the daybreak
This is the world of the theater
This is the world of the theater

(переклад)

З тих пір, як вони з’явилися, я намагався зрозуміти
Але я поняття не маю, як це зробити
Я збирався виправитися щойно, спробуйте
Придумайте якийсь високий рух
Дитина в рукавичках, а незнайомець любить, як ти знаєш
Ви якось розбираєтеся
Раніше ти тихо домовлявся, співаєш
Але зараз ти стогничий
Подумайте про все життя, яке ми рятуємо
Подумайте про всі хвилі, які ми розбиваємо
Чи занадто запізно жити у твоєму серці
Занадто пізно спалити весь свій цивільний одяг?
Як ви розбиваєте на мільйони частин
Занадто пізно навчати цього?
Так, ми всі лікті
Завойовники на світанку
Завойовники на світанку
Це світ театру
Це світ театру
Усі фантомні мінорні ноти, які вони передавали
Ви на шляху до смерті
Тебе дзвонили зі своїх схованок
Плечі ваших велетнів
Подумайте про весь холод, який вони витримують
Подумайте про всі способи, якими ми займаємось
Чи занадто запізно жити у твоєму серці
Занадто пізно спалити весь свій цивільний одяг?
Як ви розбиваєте на мільйони частин
Занадто пізно навчати цього, чи дойде до сварки?
Завойовники на світанку
Завойовники на світанку
Це світ театру
Це світ театру
Чи занадто запізно жити у твоєму серці
Занадто пізно спалити весь свій цивільний одяг?
Як ви розбиваєте на мільйони частин
Занадто пізно навчати цього?
Так, ми всі лікті
Завойовники на світанку
Завойовники на світанку
Завойовники на світанку
Завойовники на світанку
Це світ театру
Це світ театру