Переклад тексту пісні Letter From An Occupant - The New Pornographers

Letter From An Occupant (оригінал)

I’m told the eventual downfall
Is just a bill from the restaurant
You told me I could order the moon, babe
Just as long as as I shoot what I want.
What the last ten minutes have taught me
Bet the hand that your money’s on
Where the hell have the 70's brought me
You traded me away long gone
For the love of a god, you say
Not a letter from an occupant
The time that your enemy gives you
Good times are not the ones you want
I’ve cried five rivers on the way here
Which one will you stay away on?
The tune you’ll be humming forever
All the words are replaced and wrong
With a shower of «Yes"and «Whatever"s
You traded me away long gone
For the love of a god, you say
Not a letter from an occupant
Where have all sensations gone?
Where have all sensations gone?
Where have all sensations gone?
Where have all sensations gone?
For the love of a god, you say
Not a letter from an occupant
For the love of a god, you say
Not a letter from an occupant
For the love of a god, you say
Not a letter from an occupant
The song
The song
The song has shaken me
The song
The song
The song has shaken me
The song
The song
The song has shaken me
The song
The song
The song has shaken me
For the love of a god, you say
Not a letter from an occupant
For the love of a god, you say
Not a letter from an occupant

(переклад)

Мені розповідають про остаточне падіння
Це лише рахунок із ресторану
Ти сказав мені, що я можу замовити місяць, дитинко
Поки я знімаю те, що хочу.
Чого навчили мене останні десять хвилин
Ставте на руку, на якій ваші гроші
Куди, до біса, привели мене 70-ті
Ти давно продав мене
Заради бога, скажете ви
Не лист від окупанта
Час, який дає тобі ворог
Гарні часи - це не ті, які ви хочете
Я проплакала п’ять річок по дорозі сюди
На якому з них ти залишишся осторонь?
Мелодію, яку ви будете наспівувати вічно
Усі слова замінені і неправильні
З душом «Так» і «Що завгодно».
Ти давно продав мене
Заради бога, скажете ви
Не лист від окупанта
Куди поділися всі відчуття?
Куди поділися всі відчуття?
Куди поділися всі відчуття?
Куди поділися всі відчуття?
Заради бога, скажете ви
Не лист від окупанта
Заради бога, скажете ви
Не лист від окупанта
Заради бога, скажете ви
Не лист від окупанта
Пісня
Пісня
Пісня мене сколихнула
Пісня
Пісня
Пісня мене сколихнула
Пісня
Пісня
Пісня мене сколихнула
Пісня
Пісня
Пісня мене сколихнула
Заради бога, скажете ви
Не лист від окупанта
Заради бога, скажете ви
Не лист від окупанта