Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Myriad Harbour, виконавця - The New Pornographers. Пісня з альбому Challengers, у жанрі Инди
Дата випуску: 19.08.2007
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська
Myriad Harbour(оригінал) |
I took a plane |
I took a train |
(Ah, who cares, you always end up in the city) |
I said to Carl |
Look up for once |
(See just how the sun sets in the sky) |
I said to Jon |
Do you think the girls here |
(Ever wonder how they got so pretty?) |
Oh well I do |
Look out upon the Myriad Harbour |
Look out upon the Myriad Harbour |
Look out upon the Myriad Harbour |
All the boys |
With their home-made microphones |
(Have very interesting sounds) |
All the girls falling to ruin |
Dropping out of school, breakin' daddy’s heart |
(Just to hang around) |
I walked into the local record store |
And asked for an American music anthology |
It sounds fun |
They taught my sketches (?) |
Stuck 'em on the walls of PS1 |
I took a plane |
I took a train |
(Ah, who cares, you always end up in the city) |
Stranded at Bleeker and Broadway |
Looking for something to do |
Someone somewhere asked me is there anything in particular I can help you with? |
(All I ever want to help with was you) |
Look out upon the Myriad Harbour |
Look out upon the Myriad Harbour |
Look out upon the Myriad Harbour |
Look out upon the Myriad Harbour |
(переклад) |
Я сів літаком |
Я сів потягом |
(Ах, кого це хвилює, ти завжди опиняєшся у місті) |
Я сказала Карлу |
Подивіться за один раз |
(Подивіться, як сонце сідає на небі) |
Я сказала Джону |
Як ви думаєте, дівчата тут |
(Ви коли-небудь замислювалися, як вони стали такими красивими?) |
О, добре я |
Подивіться на гавань Міріад |
Подивіться на гавань Міріад |
Подивіться на гавань Міріад |
Всі хлопці |
Зі своїми саморобними мікрофонами |
(Має дуже цікаві звуки) |
Усі дівчата пропадають |
Кидаючи школу, розбиваючи серце тата |
(Просто щоб посидіти) |
Я зайшов у місцевий магазин музичних записів |
І попросив антологію американської музики |
Звучить весело |
Вони вчили мої ескізи (?) |
Закріпіть їх на стінах PS1 |
Я сів літаком |
Я сів потягом |
(Ах, кого це хвилює, ти завжди опиняєшся у місті) |
Застряг у Блікері та Бродвеї |
Шукаєте, чим зайнятися |
Хтось десь запитав мене, чи можу вам чимось особи допомогти? |
(Все, чим я хотів допомогти, це ти) |
Подивіться на гавань Міріад |
Подивіться на гавань Міріад |
Подивіться на гавань Міріад |
Подивіться на гавань Міріад |