Переклад тексту пісні Failsafe - The New Pornographers

Failsafe - The New Pornographers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Failsafe, виконавця - The New Pornographers. Пісня з альбому Challengers, у жанрі Инди
Дата випуску: 19.08.2007
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

Failsafe

(оригінал)
Ready to bolt at the first glimpse of failsafe
Signing my checks with a name that’s not mine
Clocking the hours that spin round through the tail end
There’s gold in these hills ahead
We both had a hand in it
You and me both, kid
You and me both, kid
Raising a flag at the first sign of failsafe
Another red flag and we’ve lost half the team
I left the game to find you at the day’s end
There’s gold in these hills ahead
We both had a hand in it
You and me both, kid
You and me both, kid
Ooooh
Ooooh
Ooooh
You and me both, kid
You and me both, kid
You and me both, kid
You and me both, kid
(переклад)
Готовий при першому погляді відмовної безпеки
Підписування чеків не моїм ім’ям
Відлік годин, які крутяться в кінці
На цих пагорбах попереду є золото
Ми обидва доклали до цього руку
Ти і я обидва, дитино
Ти і я обидва, дитино
Підняття прапора при першій ознакі безпечності
Ще один червоний прапор, і ми втратили половину команди
Я покинув гру, щоб знайти вас у кінці дня
На цих пагорбах попереду є золото
Ми обидва доклали до цього руку
Ти і я обидва, дитино
Ти і я обидва, дитино
Оооо
Оооо
Оооо
Ти і я обидва, дитино
Ти і я обидва, дитино
Ти і я обидва, дитино
Ти і я обидва, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Champions Of Red Wine 2014
Letter From An Occupant 2003
Whiteout Conditions 2017
Adventures In Solitude 2007
Challengers 2007
High Ticket Attractions 2017
Mass Romantic 2003
The Bleeding Heart Show 2005
Up In The Dark 2010
Moves 2010
Ballad Of A Comeback Kid 2003
Silver Jenny Dollar 2010
Sing Me Spanish Techno 2005
Graceland 2005
We End Up Together 2010
Three Or Four 2005
Broken Beads 2005
Star Bodies 2005
Stacked Crooked 2005
The Bones Of An Idol 2005

Тексти пісень виконавця: The New Pornographers