Переклад тексту пісні Colosseums - The New Pornographers

Colosseums (оригінал)

Colosseums, colosseums of the mind
An ancient con, the shadow of a song
Exhibitions, international in size
I close my eyes, I can see the line
Colosseums, colosseums of the mind
Right on time, celebration in the ruin
Elation is moving in a wave
I avert my gaze, but still I see the line
Say it like a Sooth Sayer
On repeat for days
Don’t listen when the fool says
You can’t fool your way
You can’t fool your way
Colosseums, colosseums of the mind
A scalper’s price, built into the design
Jubilations, laughing out the place
Look in my face, you can see the line
Say it like a Sooth Sayer
It will keep for days
Don’t listen when the fool says
You can’t fool your way
You can’t fool your way
Say it like a Sooth Sayer
On repeat for days
Don’t listen when the fool says
You can’t fool your way
Say it like a Sooth Sayer
It will keep for days
Don’t listen when the fool says
You can’t fool your way
You can’t fool your way (fool your way)…

Colosseums (переклад)

Колізеї, Колізеї розуму
Стародавній обман, тінь пісні
Виставки міжнародного розміру
Я закриваю очі, бачу лінію
Колізеї, Колізеї розуму
Саме вчасно, свято в руїнах
Піднесення наливається хвилею
Я відводжу погляд, але все одно бачу лінію
Скажіть це як Sooth Sayer
Повторювати протягом днів
Не слухай, коли дурень каже
Ви не можете обдурити свій шлях
Ви не можете обдурити свій шлях
Колізеї, Колізеї розуму
Ціна скальпера, закладена в дизайн
Лікування, сміх місце
Подивіться мені в обличчя, ви побачите лінію
Скажіть це як Sooth Sayer
Це збережеться протягом днів
Не слухай, коли дурень каже
Ви не можете обдурити свій шлях
Ви не можете обдурити свій шлях
Скажіть це як Sooth Sayer
Повторювати протягом днів
Не слухай, коли дурень каже
Ви не можете обдурити свій шлях
Скажіть це як Sooth Sayer
Це збережеться протягом днів
Не слухай, коли дурень каже
Ви не можете обдурити свій шлях
Ви не можете обдурити свій шлях (обдурити свій шлях)…