Переклад тексту пісні Back and Forth - The New Age

Back and Forth (оригінал)

It’s never enough
Your was right and then we fight
Your calling names and i would call you out
On this broken house that you’ve broken down
, how did we get here, was it his fault
Did your heart halted when it broke in two
And your words slipped and they’re choking you
We had it better when we had our eyes closed
But i would rather be aware
(Yeah, i would rather be aware)
Throw me over the edge
So we can break it all into a million pieces
I said i wish i was dead,
So show me the door
Back and forth
(Back and forth)
My dim-lit room
When i tried to sleep
You opened up my door and
I wish i had somewhere to go
But it’s my fault that we’re here
I spent all the money and i bought all the tears
I tear this walls up and you feed my blood-lust
You scream in my ear, i scream back, you hit back
Your was 'till we feel like we’re
nothing but a that snaps and flees
We had it better when we had our eyes closed
But i would rather be aware
(Yeah, i would rather be aware)
Throw me over the edge
So we can break it all into a million pieces
I said i wish i was dead,
So show me the door
Back and-
You feel bad to be yourself
You say i don’t know what’s wrong
Can you make it go away
'cause i’m a hazard to my health
And everyone else around me stood the ground
I don’t know, it’s astounding
This pain i found
Make it go away
Make it go away
(Throw me over the edge)
Throw me over the edge
So we can break it all into a million pieces
I said i wish i was dead,
So show me the door
Back and forth

(переклад)

Цього ніколи не вистачає
Ви мали рацію, і тоді ми сварилися
Ваші імена, які кличуть, і я викликаю вас
На цей зруйнований будинок, який ви зруйнували
, як ми сюди потрапили, чи це була його вина
Чи зупинилося твоє серце, коли воно розбилося на дві частини
І твої слова вислизали, і вони душили тебе
Нам було краще, коли у нас були закриті очі
Але я хотів би знати
(Так, я хотів би знати)
Кинь мене через край
Тож ми можемо розбити все на мільйони частин
Я казав, що хотів би, щоб я був мертвим,
Тож покажіть мені двері
Взад і вперед
(Взад і вперед)
Моя кімната з приглушеним освітленням
Коли я намагався заснути
Ти відчинив мої двері і
Мені хотілося б, щоб було куди поїхати
Але моя вина, що ми тут
Я витратив усі гроші й купив усі сльози
Я розриваю ці стіни і ви годуєте мою кровожагу
Ти кричиш мені на вухо, я кричу у відповідь, ти б’єш у відповідь
Ти був, поки ми не відчуємо, що ми є
нічого, крім того, що ламається і тікає
Нам було краще, коли у нас були закриті очі
Але я хотів би знати
(Так, я хотів би знати)
Кинь мене через край
Тож ми можемо розбити все на мільйони частин
Я казав, що хотів би, щоб я був мертвим,
Тож покажіть мені двері
Назад і-
Вам погано бути самим собою
Ви кажете, що я не знаю, що сталося
Чи можете ви змусити це зникнути
тому що я небезпечний для свого здоров’я
А всі навколо мене стояли на місці
Я не знаю, це вражає
Цей біль я знайшов
Нехай це зникне
Нехай це зникне
(Кинь мене через край)
Кинь мене через край
Тож ми можемо розбити все на мільйони частин
Я казав, що хотів би, щоб я був мертвим,
Тож покажіть мені двері
Взад і вперед