Переклад тексту пісні Wrong Number - The Neville Brothers, Aaron Neville

Wrong Number - The Neville Brothers, Aaron Neville
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong Number , виконавця -The Neville Brothers
Пісня з альбому: A History Of The Neville Brothers - A Family Affair CD1
У жанрі:R&B
Дата випуску:25.05.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CHARLY

Виберіть якою мовою перекладати:

Wrong Number (оригінал)Wrong Number (переклад)
Every time the telephone rings I hold my breath Кожного разу, коли дзвонить телефон, я затримую дихання
Hoping that it’s you, I’m scared to death Сподіваючись, що це ти, я до смерті боюся
Phone went ring, my crippled heart cried Телефон задзвонив, моє покалічене серце заплакало
Let it be you, on the line Нехай це будете ви, на контейнеру
Then a voice say hello, can I speak to joe? Потім голос привітається, чи можу я поговорити з Джо?
Wrong number, I’m sorry, good bye Неправильний номер, вибачте, до побачення
Pity the fool who loves you so Шкода дурня, який тебе так любить
If you found someone new, don’t let me know Якщо ви знайшли когось нового, не повідомляйте мені
The phone rang once again, my heart skipped a beat Телефон задзвонив знову, моє серце забилося
Must be you, this is my belief Мабуть, ви, це моя віра
Then the voice on the other end say can I speak to ben? Потім голос на іншому кінці каже, чи можу я поговорити з Беном?
Wrong number, I’m sorry, good bye Неправильний номер, вибачте, до побачення
I live simply on the memory Я живу просто спогадом
Of your love that was once for me Про твоє кохання, яке колись було для мене
Come back my darling please Повернись, любий, будь ласка
And set my heart at ease І заспокоїти моє серце
Then a voice say hello, darling you know I love you so Потім голос привітається, коханий, ти знаєш, що я так люблю тебе
Hold on baby, 'til I tell these blues good bye Тримайся, дитино, поки я не попрощаюся з цим блюзом
'til I tell these blues good byeПоки я не попрощаюся з цими блюзами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: