Переклад тексту пісні Where Do We Go From Here (Nothing Sacred) - The Motels

Where Do We Go From Here (Nothing Sacred) - The Motels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Do We Go From Here (Nothing Sacred), виконавця - The Motels. Пісня з альбому Little Robbers, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.09.1983
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

Where Do We Go From Here (Nothing Sacred)

(оригінал)
Unique situation as she stares down the wall
Monique’s fascination might have been that last phone call
No one could be certain, nothin’s very clear
So tell me
Where do we go from here
Brothel filled by men of the cloth
The man of the cloth was suddenly offed
The child who’s dreams were the terrorists screams
Remarked to his mom as he clean the carbine
Look in the eye of murder that night
The calm politician knows more than I
So where do we go from here
Where do we go from here
One thing is clear
Nothin’s sacred anymore
Alone in the cell are the tears of a boy
Who could be a man if he knew what one was
An' you ask yourself for a chance to make good
An' ask directions to where good used to be
So tell me
Where do we go from here
Where do we go from here
One thing is clear
Nothin’s sacred anymore
One thing is clear
Nothin’s sacred anymore
(переклад)
Унікальна ситуація, коли вона дивиться на стіну
Зачарування Монік могло бути тим останнім телефонним дзвінком
Ніхто не може бути впевнений, нічого не дуже зрозуміло
Так скажіть мені
Куди ми йти далі
Бордель, наповнений мужчими сукна
Чоловік із сукна був раптово скинутий
Кричить дитина, про яку мріяли терористи
Звернувся до свої матері, коли він чистив карабін
Подивіться в очі вбивству тієї ночі
Спокійний політик знає більше за мене
Тож куди ми звідси йти
Куди ми йти далі
Одне ясне
Нічого вже святого
Наодинці в камері — сльози хлопчика
Хто міг би бути людиною, якби знав, що це таке
І ви просите собі шанс зробити добро
І запитайте, як доїхати, де було добре
Так скажіть мені
Куди ми йти далі
Куди ми йти далі
Одне ясне
Нічого вже святого
Одне ясне
Нічого вже святого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suddenly Last Summer (Re-Recorded) 2014
Total Control 1989
Only the Lonely (Re-Recorded) 2014
Suddenly Last Summer 1989
Danger 1989
So L.A. 1989
Footsteps 1983
Party Professionals 1980
Celia 1989
Mission Of Mercy 2004
Counting 1978
Take The L 1989
All I Want For Christmas Is You 2009
Closets and Bullets ft. The Motels 2015
Only the Lonely (From the Groomsmen) 2009
Apocalypso 1989
Cry Baby 1980
Little Robbers 1989
Trust Me 1989
Remember The Nights 1989

Тексти пісень виконавця: The Motels