Переклад тексту пісні Dressing Up - The Motels

Dressing Up (оригінал)

Ugly to keep beauty intact
I can see through your buttons, buttons
It must feel nice
It must feel nice
Christian Dior he works so hard
Poor man poor man
He drives a better car
So you take a walk downtown
Way way downtown
To the fashion capitol
Ask wino where he got his shoes
Ooh it sure feels nice
Decked out in your sharkskin suit, alright
Outfitted to fit in
I sure feels nice yeah
So I took a walk downtown
Way way downtown
To the fashion capitol
Ask wino where he got his shoes
Ooh it sure feels smooth
Decked out in my mohair suit alright
Outfitted to fit in
It sure feels nice yeah

Dressing Up (переклад)

Негарно зберігати красу недоторканою
Я бачу крізь ваші кнопки, кнопки
Це має бути приємно
Це має бути приємно
Крістіан Діор він так трудиться
Бідна людина бідна людина
Він керує кращею машиною
Тож ви гуляєте центром міста
Шлях до центру міста
До столиці моди
Запитайте у вайно, де в нього черевики
О, це, звичайно, приємно
Одягнувшись у твій костюм із шкіри акули, добре
Укомплектований, щоб вписатися
Мені, звичайно, приємно, так
Тож я пройшов прогулянку центром міста
Шлях до центру міста
До столиці моди
Запитайте у вайно, де в нього черевики
О, це, звичайно, гладко
Одягнувся в мій мохеровий костюм
Укомплектований, щоб вписатися
Це, звичайно, приємно