Переклад тексту пісні Anticipating - The Motels

Anticipating (оригінал)

Conversation thickens
As we become old friends
And your pretty fingers fidget
With a glass that’s close at hand
I sat there and watched you
She sat there and watched you
I sat there and watched her
Watch you
I went for my drink
She went for her cigarettes
You went for your smile
The night rolled on
Now everything cool
Respectful of rule
Just deviant minds
Keeping track of the time
Anticipating
Every move you’ll make
Anticipating
Every step you’ll take
Anticipating
Every heart you’ll break
When we get through with you
Now evening in full swing
She’s moving in darling
She goes down so hard
My head spins around
A little bit frightening
This need so inviting
Our hearts pumping hard
In the cool morning light
Now nothin' is cool
We’ve thrown out the rules
I swallow my pride
As she takes you aside
I sat there and watched you
I sat there and watched you
I sat there and watched you
I sat there and watched you

(переклад)

Розмова густішає
Коли ми стаємо старими друзями
І твої гарні пальчики вередують
Із склянкою, яка під рукою
Я сидів і дивився на вас
Вона сиділа і спостерігала за тобою
Я сидів і дивився на неї
Стежте за тобою
Я пішов випити
Вона пішла за своїми сигаретами
Ви пішли за своєю посмішкою
Набігала ніч
Тепер все круто
З повагою до правила
Просто девіантні уми
Відстеження часу
Передбачаючи
Кожен ваш рух
Передбачаючи
Кожен крок, який ви зробите
Передбачаючи
Кожне серце, яке ти розбиваєш
Коли ми доберемося з вами
Тепер вечір у розпалі
Вона переїжджає в любий
Вона так важко падає
У мене крутиться голова
Трохи лякає
Це так запрошує
Наші серця сильно б'ються
У прохолодному ранковому світлі
Тепер ніщо не круто
Ми викинули правила
Я ковтаю свою гордість
Коли вона відводить вас убік
Я сидів і дивився на вас
Я сидів і дивився на вас
Я сидів і дивився на вас
Я сидів і дивився на вас