Переклад тексту пісні The Messerschmitt Twins - Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys

The Messerschmitt Twins (оригінал)

My mind is made up, Im changing faster
Your mind is made up, avoiding worries
My old image is set to fade away
Forget the talking
Forget the actions
And quiet voices and all that happened
In just one of hour
You could knock me down
The twos are one now
And ones are fuller
No longer giving
No longer taking
These ways are tried
They never seem to fail
And when youre asking
You sound like telling
Despite the questions
Youre not receiving
I cant explain
Why you disappear
Your mind is made up The time is taken
You reach decisions
We cant avoid them
Theres no success
No matter what we do The twos are one now
And ones are fuller
No longer giving
No longer taking
These ways are tried
They never seem to fail
These ways are tried
They never seem to fail
These ways are tried
They never seem to fail
These ways are tried

The Messerschmitt Twins (переклад)

Я вирішив, я міняюся швидше
Ви вирішили, уникайте турбот
Моє старе зображення зникне
Забудьте про розмови
Забудьте про дії
І тихі голоси, і все, що сталося
Всього за одну годину
Ви можете збити мене з ніг
Двійки тепер одне ціле
А одні повніші
Більше не давати
Більше не приймати
Ці способи випробувані
Здається, вони ніколи не підводять
І коли ти питаєш
Ти ніби розповідаєш
Незважаючи на запитання
Ви не отримуєте
Я не можу пояснити
Чому ти зникаєш
Ви вирішили Час потрачено
Ви приймаєте рішення
Ми не можемо їх уникнути
Немає успіху
Незалежно від того, що ми робимо Тепер двоє – одне ціле
А одні повніші
Більше не давати
Більше не приймати
Ці способи випробувані
Здається, вони ніколи не підводять
Ці способи випробувані
Здається, вони ніколи не підводять
Ці способи випробувані
Здається, вони ніколи не підводять
Ці способи випробувані