| Look up into the sky
| Подивіться на небо
|
| The patriotic eagle flies
| Летить патріотичний орел
|
| Leading his attack by air
| Ведучий атаку з повітря
|
| Aboard the Death Rogumer
| На борту «Смерть Рогумер».
|
| Is there nothing we can do
| Ми нічого не можемо зробити
|
| To stop this Reploid’s coup?
| Щоб зупинити цей переворот Reploid?
|
| We need a Mega Man!
| Нам потрібен Mega Man!
|
| We need a Mega Man!
| Нам потрібен Mega Man!
|
| Look! | Дивись! |
| It’s a bird, it’s a plane
| Це птах, це літак
|
| No, it’s a bird flying a plane
| Ні, це птах, який летить літаком
|
| Now jumping into the fray
| Тепер стрибаємо в бійку
|
| A blue metallic stowaway
| Блакитний металевий безбіл
|
| See the eagle spread his wings
| Подивіться, як орел розправив крила
|
| Casting shade on all the things
| Затінюйте всі речі
|
| Now standing toe-to-toe
| Тепер стоячи пальці до ніг
|
| With the old machine from below
| Зі старою машиною знизу
|
| How can it be that something built so long ago
| Як може бути щось побудоване так давно
|
| Could be a Mega Man?
| Може бути Мегаменом?
|
| We need a Mega Man!
| Нам потрібен Mega Man!
|
| Watch as the eagle dies
| Подивіться, як помирає орел
|
| Falling from the burning skies
| Падаючи з палаючих небес
|
| Blue, a shadow taking form
| Синій, тінь набуває форми
|
| One has stood against the storm
| Один встояв проти бурі
|
| There is more to this machine
| У цій машині є більше
|
| Than we could ever know
| Більше, ніж ми могли знати
|
| (Watch as the eagle dies)
| (Подивіться, як помирає орел)
|
| There is more to this machine
| У цій машині є більше
|
| Than we could ever know
| Більше, ніж ми могли знати
|
| (Falling from the burning skies)
| (Падає з палаючих небес)
|
| There is more to this machine
| У цій машині є більше
|
| Than we could ever know
| Більше, ніж ми могли знати
|
| (Blue, a shadow taking form)
| (Синій, тінь набуває форми)
|
| There is more to this machine
| У цій машині є більше
|
| Than we could ever know
| Більше, ніж ми могли знати
|
| (One has stood against the storm)
| (Один встояв проти бурі)
|
| We need a Mega Man!
| Нам потрібен Mega Man!
|
| We need a Mega Man!
| Нам потрібен Mega Man!
|
| Mega Man!
| Мега людина!
|
| His name is Mega Man | Його звуть Мегамен |