| I Don't Care If You Love Me Anymore (оригінал) | I Don't Care If You Love Me Anymore (переклад) |
|---|---|
| Well you go out on the town | Ну, ви вирушайте в місто |
| With eyes of cheating | З очима шахрайства |
| To see a world | Щоб побачити світ |
| You’ve never seen before | Ви ніколи раніше не бачили |
| But my heart was alway’s there | Але моє серце завжди було поруч |
| To take a beating | Прийняти побиття |
| I don’t care | Мені байдуже |
| If you don’t love me anymore | Якщо ти мене більше не любиш |
| You never showed the slightest bit | Ти ніколи не показував ні найменшого |
| Of heartache | Від душевного болю |
| When I told you | Коли я вам сказав |
| I was leaving you for good | Я покинув тебе назавжди |
| You tried to justify | Ви намагалися виправдати |
| What you did always | Що ти робив завжди |
| Some things are better left | Деякі речі краще залишити |
| Than understood | Чим зрозумів |
| Now the world keeps turning | Тепер світ продовжує обертатися |
| When we’re not together | Коли ми не разом |
| And my troubles | І мої проблеми |
| Have all been washed ashore | Усі вибито на берег |
| But I’ll sail the seven seas | Але я попливу сімома морями |
| Then I’ll end up knowing | Тоді я зрештою дізнаюся |
| I don’t care | Мені байдуже |
| If you love me anymore | Якщо ти мене більше любиш |
| You never showed | Ти ніколи не показував |
| The slightest bit of heartache | Трохи душевного болю |
| Oh when I told you | О, коли я тобі сказав |
| I was leaving you | Я залишав тебе |
| You tried to justify | Ви намагалися виправдати |
| What you did always | Що ти робив завжди |
| Some things are better left | Деякі речі краще залишити |
| Than understood | Чим зрозумів |
| Now the world keeps turning | Тепер світ продовжує обертатися |
| When we’re not together | Коли ми не разом |
| And my troubles | І мої проблеми |
| Have all been washed ashore | Усі вибито на берег |
| But I’ll sail the seven seas | Але я попливу сімома морями |
| Then I’ll end up knowing | Тоді я зрештою дізнаюся |
| I don’t care | Мені байдуже |
| If you love me anymore | Якщо ти мене більше любиш |
| You never showed | Ти ніколи не показував |
| The slightest bit of heartache | Трохи душевного болю |
| Oh when I told you | О, коли я тобі сказав |
| I was leaving you | Я залишав тебе |
| You tried to justify | Ви намагалися виправдати |
| What you did always | Що ти робив завжди |
| Some things are better left | Деякі речі краще залишити |
| Than understood | Чим зрозумів |
| I don’t care | Мені байдуже |
| If you love me anymore | Якщо ти мене більше любиш |
| I don’t care | Мені байдуже |
| If you love me anymore | Якщо ти мене більше любиш |
Переклад тексту пісні I Don't Care If You Love Me Anymore - The Mavericks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Care If You Love Me Anymore , виконавця -The Mavericks
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:16.12.1996
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 1997 | |
All You Ever Do Is Bring Me Down ft. Flaco Jimenez | 1998 |
| 2011 | |
| 2015 |