Переклад тексту пісні Back In Your Arms Again - The Mavericks

Back In Your Arms Again (оригінал)

Once I said I never want your love again
You showed up to night and proved me wrong
Things I said I’ll never do since you and I were through
But here I am back in your arms again
I heard from someone that you were back in town
I knew I couldn’t stay away
No matter how I tried this love won’t be denied
And here I am back in your arms again
Woo here I am back in your arms again
I should know better
Oh what does it matter to a love sick fool
I know I said never but I know forever I’ll come back to you
I’ll keep coming back to you
I should know better
Oh what does it matter to a love sick fool
I know I said never but I know forever I’ll come back to you
I’ll keep coming back to you
Once I said I never want your love again
You showed up to night and proved me wrong
Things I said I’ll never do since you and I were through
But here I am back in your arms again

(переклад)

Одного разу я сказала, що ніколи більше не хочу твоєї любові
Ти з’явився до вечора й довів, що я неправий
Те, що я казав, що ніколи не робитиму відколи ми з тобою пережили
Але ось я знову в твоїх обіймах
Я чув від когось, що ви повернулися в місто
Я знав, що не можу залишитися осторонь
Як би я не намагався, ця любов не буде відмовлена
І ось я знову в твоїх обіймах
Ура, ось я знову в твоїх обіймах
Я маю знати краще
Ох, яке значення для дурного, хворого на любов
Я знаю, що не казав ніколи, але я знаю, що повернуся до вас назавжди
Я повернусь до вас
Я маю знати краще
Ох, яке значення для дурного, хворого на любов
Я знаю, що не казав ніколи, але я знаю, що повернуся до вас назавжди
Я повернусь до вас
Одного разу я сказала, що ніколи більше не хочу твоєї любові
Ти з’явився до вечора й довів, що я неправий
Те, що я казав, що ніколи не робитиму відколи ми з тобою пережили
Але ось я знову в твоїх обіймах