Переклад тексту пісні Born To Be Blue - The Mavericks

Born To Be Blue (оригінал)

If someone were to read my history
They would know why it’s no mystery
She’s not ordinary;
It’s her love I carry
I was born, born to be blue
I’m the fool who sees tomorrow
But all that time has just been borrowed
She’s the only reason that I keep believin'
I was born, born to be blue
For everybody, there’s someone just for them
And like anybody you lose one every now and then (x2)
I have found that I’m still fallin'
Maybe I have found my callin'
She’s the only reason that I keep believin'
I was born, born to be blue
She’s not ordinary;
It’s her love I carry
I was born, born to be blue
I was born, born to be blue

Born To Be Blue (переклад)

Якби хтось прочитав мою історію
Вони знали б, чому це не таємниця
Вона не звичайна;
Я ношу її любов
Я народився, народжений бути блакитним
Я дурень, який бачить завтра
Але весь цей час тільки позичено
Вона єдина причина, чому я продовжую вірити
Я народився, народжений бути блакитним
Для кожного є хтось тільки для них
І, як будь-хто, ти час від часу втрачаєш його (x2)
Я виявив, що все ще падаю
Можливо, я знайшов своє покликання
Вона єдина причина, чому я продовжую вірити
Я народився, народжений бути блакитним
Вона не звичайна;
Я ношу її любов
Я народився, народжений бути блакитним
Я народився, народжений бути блакитним