Переклад тексту пісні Cuando Me Enamoro - The Mavericks

Cuando Me Enamoro - The Mavericks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando Me Enamoro, виконавця - The Mavericks.
Дата випуску: 20.05.2021
Мова пісні: Іспанська

Cuando Me Enamoro

(оригінал)
Dicen que no sabré
Buscarte flores
Que no podré ofrecerte
Ningún regalo
Dicen que yo he sufrido
De mal de amores
Y que mi corazón
No se ha curado
Pero eso no es así
Y tu lo sabes
Tu me conoces bien
Y cuando
Cuando me enamoro
Doy toda mi vida
A quién se enamora de mi
Y no existe nadie
Que pueda alejarme
De lo que yo siento por ti
Cuando me enamoro
Yo le doy la vida
A quién se enamora de mi
Y nadie en el mundo
Puede convencerme
De que me separe de ti
Dicen que en el amor
Tambien se llora
Y que no me han visto
Jamás llorando
Dicen que estando lejos
Tambien se añora
Pero no saben que
Que cuando
Cuando me enamoro
Doy toda mi vida
A quién se enamora de mi
Y no existe nadie
Que pueda alejarme
De lo que yo siento por ti
Cuando me enamoro
Doy toda mi vida
A quién se enamora de mi
Y no existe nadie
Que pueda alejarme
De lo que yo siento por ti
Cuando me enamoro
Yo le doy la vida
A quién se enamora de mi
Y no existe nadie
Que pueda alejarme
De lo que yo siento por ti
Cuando me enamoro
Yo le doy la vida
A quien se enamora de mi
Y nadie en el mundo
Puede convencerme
De que me separe de ti
De que me separe de ti
(переклад)
Кажуть, я не буду знати
знайти тобі квіти
що я не можу тобі запропонувати
без подарунка
Кажуть, що я страждав
закоханий
і це моє серце
не загоївся
Але це не так
І ти це знаєш
ти мене добре знаєш
І коли
Коли я закохаюсь
Я віддаю все своє життя
який закохується в мене
і нікого немає
що може мене забрати
Про те, що я відчуваю до тебе
Коли я закохаюсь
Я даю йому життя
який закохується в мене
І нікого на світі
можеш мене переконати
що я відділяюсь від тебе
Кажуть, що закохані
Ти також плачеш
І вони мене не бачили
ніколи не плаче
Кажуть, що далеко
також пропущено
Але вони цього не знають
Коли
Коли я закохаюсь
Я віддаю все своє життя
який закохується в мене
і нікого немає
що може мене забрати
Про те, що я відчуваю до тебе
Коли я закохаюсь
Я віддаю все своє життя
який закохується в мене
і нікого немає
що може мене забрати
Про те, що я відчуваю до тебе
Коли я закохаюсь
Я даю йому життя
який закохується в мене
і нікого немає
що може мене забрати
Про те, що я відчуваю до тебе
Коли я закохаюсь
Я даю йому життя
який закохується в мене
І нікого на світі
можеш мене переконати
що я відділяюсь від тебе
що я відділяюсь від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Unto Me 2011
Recuerdos 2021
Ven Hacia Mi (Come Unto Me) 2011
What You Do To Me 2015
Damned (If You Do) 2017
(Call Me) When You Get To Heaven 2011
All Night Long 2015
Ride with Me 2017
Por Ti (Yo Quiero Ser) 2021
Blame It on Your Heart 2019
Swingin' 2019
I Will Be Yours 2017
Back In Your Arms Again 2011
Poder Vivir 2021
Lies 2011
Foolish Heart 1997
All You Ever Do Is Bring Me Down ft. Flaco Jimenez 1998
Born To Be Blue 2011
(Waiting For) The World To End 2015
Suspiro Azul 2021

Тексти пісень виконавця: The Mavericks