Переклад тексту пісні Air That I Breathe - The Mavericks

Air That I Breathe - The Mavericks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Air That I Breathe, виконавця - The Mavericks. Пісня з альбому The Mavericks, у жанрі Кантри
Дата випуску: 22.09.2003
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Air That I Breathe

(оригінал)
If I could make a wish, I think I’d pass
Can’t think of anything I need
No cigarettes, no sleep, no light
No sound, nothing to eat, no books to read
Makin' love with you
Has left me peaceful warm an' tired
What more could I ask?
There’s nothing left to be desired
Peace came upon me and it leaves me weak
So sleep, silent angel, go to sleep
Sometimes, all I need is the air that I breathe and to love you
All I need is the air that I breathe just to love you
All I need is the air that I breathe
Peace came upon me and it leaves me weak
So sleep, silent angels, go to sleep
Sometimes, all I need is the air that I breathe and to love you
All I need is the air that I breathe just to love you
All I need is the air that I breathe
Sometimes, all I need is the air that I breathe and to love you
All I need is the air that I breathe just to love you
All I need is the air that I breathe
(переклад)
Якби я міг загадати бажання, я думаю, я б пропустив
Не можу думати про те, що мені потрібно
Ні сигарет, ні сну, ні світла
Немає звуку, нічого їсти, немає книг для читання
Займаюся з тобою любов'ю
Залишив мене спокійним і втомленим
Що ще я міг попросити?
Нема чого бажати
На мене прийшов мир, і це лишає мене слабким
Тож спи, мовчазний ангел, іди спати
Іноді все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю, і щоб любити тебе
Все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю, щоб любити тебе
Все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю
На мене прийшов мир, і це лишає мене слабким
Тож спіть, мовчазні ангели, лягайте спати
Іноді все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю, і щоб любити тебе
Все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю, щоб любити тебе
Все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю
Іноді все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю, і щоб любити тебе
Все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю, щоб любити тебе
Все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Unto Me 2011
Recuerdos 2021
Ven Hacia Mi (Come Unto Me) 2011
What You Do To Me 2015
Damned (If You Do) 2017
(Call Me) When You Get To Heaven 2011
All Night Long 2015
Ride with Me 2017
Por Ti (Yo Quiero Ser) 2021
Blame It on Your Heart 2019
Cuando Me Enamoro 2021
Swingin' 2019
I Will Be Yours 2017
Back In Your Arms Again 2011
Poder Vivir 2021
Lies 2011
Foolish Heart 1997
All You Ever Do Is Bring Me Down ft. Flaco Jimenez 1998
Born To Be Blue 2011
(Waiting For) The World To End 2015

Тексти пісень виконавця: The Mavericks

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Can You Rap Like Me, Pt. 2 ft. Chris King 2020
Out in the Real World 2020
Lef Some ft. Gucci Mane 2015
Prefiero 2003
Sentimento intruso 2005
Make Me Over 1973
Home On The Range 2022
Sempre é Carnaval 2009
JOE PESCI ft. Inso Le Véritable 2024