Переклад тексту пісні Twistin Mr. Postman - The Marvelettes

Twistin Mr. Postman - The Marvelettes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twistin Mr. Postman, виконавця - The Marvelettes.
Дата випуску: 31.05.2015
Мова пісні: Англійська

Twistin Mr. Postman

(оригінал)
Sitting by the window feeling sad and blue
All because I haven’t heard from you
And then my momma said Look, look, here comes the postman
A-twistin down the avenue.
He’s got a letter in his hand and I know it has to be for you.
He’s got the mail sack a-twistin round his back
Cause he’s a twistin postman.
A-hes a-twistin to the left, twistin to the right
Twistin all around and round
If he didn’t bring a letter
To make me feel better
I was gonna put you down
I’m so glad he came in time
To ease this achin heart of mine
Cause he’s a twistin postman
He’s got the mail sack a-twistin round his back
Cause he’s a twistin postman
A-hes a twistin to the left, twistin to the right
Twistin all around and round.
If he didn’t bring a letter
To make me feel better
I was gonna put you down.
I’m so glad he came in time
To ease this achin heart of mine
Cause he’s a twistin postman.
Look, look here comes the mailman
A-twistin down the avenue
(переклад)
Сидячи біля вікна, мені сумно й синьо
Все тому, що я не чув від вас
І тоді моя мама сказала, дивіться, ось приходить листоноша
A-twistin вниз по проспекту.
У нього в руках лист, і я знаю, що він має бути для вас.
У нього на спині скручений поштовий мішок
Тому що він зворотний листоноша.
A-hes a-скручує вліво, крутить в право
Крути навколо і навколо
Якщо він не приніс листа
Щоб мені стало краще
Я хотів вас покласти
Я дуже радий, що він прийшов вчасно
Щоб полегшити це моє болісне серце
Тому що він зворотний листоноша
У нього на спині скручений поштовий мішок
Тому що він зворотний листоноша
А – поворот вліво, поворот управо
Крути навколо і навколо.
Якщо він не приніс листа
Щоб мені стало краще
Я хотів вас покласти.
Я дуже радий, що він прийшов вчасно
Щоб полегшити це моє болісне серце
Тому що він зворотний листоноша.
Дивись, дивись, ось приходить листоноша
A-twistin вниз по проспекту
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Danger Heartbreak Dead Ahead 2019
Twistin' Postman 2014
Playboy (From "Goodfellas") 2015
Twistin' the Night Away 2014
Please Mr Postman 2014
Please Mister Postman 2013
I Know How It Feels 2014
Way over There 2014
Mashed Potato Time 2014
I Think I Can Change You 2014
Happy Days 2014
All the Love I Got 2014
Smart Aleck 1963
Beechwood 45789 2021
The One Who Really Loves You 2012
Destination: Anywhere 2017
When You're Young And In Love 2006
Please Mr Postman (Covered On 'With the Beatles') 2014
My Baby Must Be A Magician 2018
The Hunter Gets Captured By The Game 2018

Тексти пісень виконавця: The Marvelettes