Переклад тексту пісні Halo of Nembutals - The Mars Volta

Halo of Nembutals (оригінал)

When the earth lets you go, when the verdict is vermin
By the fork in my tongue, when you run out of sermon
When sooner or later is still not enough
What a foul little temptress your daughter’s become
Deviate all by means in name
Cause we all crawl in quicksand the same
Deviate by all means in name
Cause we all crawl in quicksand the same
The night, I begged you to come to me
The limp in your talk and the scent of your bleed
And still I’m not willing to let you go
You covered your wounds in a bandage of sloth
The deeper the slur that rang from her laugh
And something tells me to keep it together
How could you turn your back on me?
I’ve summoned the stampede of infidel feet
For all I ever wanted is all you ever flaunted
Deviate by all means in name
Cause we all crawl in quicksand the same
Deviate by all means in name
Cause we all crawl in quicksand the same
Vanished to 5th dementia
Cables of ringworms have hung themselves
Of this I ate, communion shaped
Serpent rays in prism tail rainbows escape
They sent in the necrophiliacs
Carcinogen tar turns to smoldering asp
Of this I ate, communion shaped
Serpent rays in prism tail rainbows escape
Read it from bottomless palindromes
Hear my request to be disowned
Of this I ate, communion shaped
Serpent rays in prism tail rainbows escape
Deviate by all means in name
Cause we all crawl in quicksand the same
Deviate by all means in name
Cause we all crawl in quicksand the same

Halo of Nembutals (переклад)

Коли земля відпустить вас, коли вирок – шкідники
За виделкою мого язика, коли закінчиться проповідь
Коли рано чи пізно все ще недостатньо
Якою поганою маленькою спокусницей стала ваша дочка
Відхиляйтеся від імені
Бо ми всі повзаємо швидко й однаково
Неодмінно відхиляйтеся від імені
Бо ми всі повзаємо швидко й однаково
Вночі я благав вас прийти до мене
Кульгання вашої розмови та запах твоєї кровотечі
І все одно я не хочу відпускати вас
Ти закрив свої рани бинтом лінивця
Чим глибше була лайка, яка лунала від її сміху
І щось підказує мені триматися разом
Як ти міг повернутись до мене спиною?
Я викликав тисняву ніг невірних
Бо все, що я коли бажав — це все, що ти коли-небудь хизується
Неодмінно відхиляйтеся від імені
Бо ми всі повзаємо швидко й однаково
Неодмінно відхиляйтеся від імені
Бо ми всі повзаємо швидко й однаково
Зник до 5-ї деменції
Кабелі стригучих лишайів повисли
З цього я їв, у формі причастя
Зміїні промені в призмах хвоста веселки втікають
Вони прислали некрофілів
Канцерогенна смола перетворюється на тліючу жерех
З цього я їв, у формі причастя
Зміїні промені в призмах хвоста веселки втікають
Прочитайте це з бездонних паліндромів
Вислухайте моє прохання відмовитись від мене
З цього я їв, у формі причастя
Зміїні промені в призмах хвоста веселки втікають
Неодмінно відхиляйтеся від імені
Бо ми всі повзаємо швидко й однаково
Неодмінно відхиляйтеся від імені
Бо ми всі повзаємо швидко й однаково