Переклад тексту пісні You Save Me - The March Divide

You Save Me (оригінал)

All the years you tried to make it right, there was nothing really wrong
All the time you spent inside yourself, you didn’t have to be alone
All the places you think you want to see, you know I’ll take you anywhere
&, all the places you say you’d rather be, well I hope you’ll stay right here
You save me,
You save me, all the time
You’re so caught up in what you think you want, you can’t notice what you’ve got
&, when you talk about all you might have lost, you don’t know you’re better off
I only hope one day you’ll finally see, how much good you’ve done for me
Sometimes I find it hard to believe, you could be so blind to everything
You save me,
You save me, all the time

You Save Me (переклад)

Усі роки, коли ви намагалися виправити це, не було нічого поганого
Весь час, який ви проводите всередині себе, вам не потрібно було бути самотнім
Усі місця, які ви думаєте, що хочете побачити, ви знаєте, що я відведу вас куди завгодно
І всі місця, де ви б хотіли бути, я сподіваюся, що ви залишитеся тут
ти врятуй мене,
Ти рятуєш мене весь час
Ви настільки захоплені тем, що думаєте, що хочете, ви не можете помітити, що маєте
І коли ви говорите про все, що ви могли втратити, ви не знаєте, що вам краще
Я лише сподіваюся, що одного разу ви нарешті побачите, скільки добра ви зробили для мене
Іноді мені важко повірити, що ти можеш бути так сліпий до усього
ти врятуй мене,
Ти рятуєш мене весь час