Переклад тексту пісні Until I Explode - The March Divide

Until I Explode (оригінал)

I’ve been sick for way to long
Keeps getting worse, & I still don’t know what’s wrong
Doctors can’t do anything,
So they named this sickness after me
But, I just go along,
I keep holding on,
Even though, I don’t need it anymore
&, it’s been so long,
But, I stay strong
Even though, I don’t need it anymore
You’re like some old, live oak tree
The seasons change, you stay that same shade of green
I must admit, it’s quite charming
But, I get so bored of your redundancy
But, I just go along,
I keep holding on,
Even though, I don’t need it anymore
&, it’s been so long,
But, I stay strong
Even though, I don’t need it anymore
I’m not ignoring anything
But, there’s this urge inside of me
&, it keeps building, I keep filling up,
Consuming every ounce of me,
Until I explode

(переклад)

Я дуже довго хворів
Погіршується, і я досі не знаю, що не так
Лікарі нічого не можуть зробити,
Тож вони назвали цю хворобу на мою честь
Але я просто йду разом,
Я продовжую триматися,
Незважаючи на те, що мені це більше не потрібно
&, це було дуже довго,
Але я залишаюся сильним
Незважаючи на те, що мені це більше не потрібно
Ти як старий живий дуб
Пори року змінюються, а ти залишаєшся тим самим відтінком зеленого
Треба визнати, це дуже чарівно
Але мені так набридла ваша надмірність
Але я просто йду разом,
Я продовжую триматися,
Незважаючи на те, що мені це більше не потрібно
&, це було дуже довго,
Але я залишаюся сильним
Незважаючи на те, що мені це більше не потрібно
Я нічого не ігнорую
Але всередині мене є таке бажання
і він продовжує будувати, я продовжую наповнюватися,
Поглинаючи кожну унцію мене,
Поки я не вибухну